部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
199 examples found containing '偉'
いだい
偉大
な
はいゆう
俳優
の
むすこ
息子
は
じぶん
自分
じしん
自身
の
ちから
力
で
よ
良
い
はいゆう
俳優
になった。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
それは
かがく
科学
における
いだい
偉大
な
はっけん
発見
の
ひと
一
つだった。
It was one of the great discoveries in science.
きみ
君
は
えら
偉
いことをやったね。
You've done it!
その
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
に
けいい
敬意
を
あらわ
表
して
しょう
賞
が
おく
贈
られた。
A prize was given in honor of the great scientist.
かれ
彼
は
ここん
古今
に
なら
並
ぶ
もの
者
のない
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
である。
He is the greatest statesman that ever lived.
かれ
彼
はこのようにして
いだい
偉大
なピアニストになった。
He became a great pianist in this way.
えら
偉
そうなこと
い
言
って
しり
尻
ひっぱたいてるけど。
You say such arrogant things ... you can kiss my ass.
「
じんせい
人生
の
みち
道
を
ひら
拓
く
ことば
言葉
130」
いぎょう
偉業
をなしとげた
ひとびと
人々
の『
こころざし
志
』」 title (book, album etc.)
One Hundred and Thirty Maxims for Blazing a Trail in Life: The Aspirations of People Who Have Achieved Great Things
かのローマの
いだい
偉大
な
えいゆう
英雄
、ジュリアス・シーザーは
あんさつ
暗殺
されたのです。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かれ
彼
らのエベレスト
とうちょう
登頂
は
いぎょう
偉業
であった。
Their climbing of Mt. Everest was a great achievement.
わたし
私
は
おお
大
きくなって
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
になりたい。
I want to grow up to be a great scientist.
しょもつ
書物
の
せんたく
選択
に
さい
際
して、
かこ
過去
の
いだい
偉大
な
さっか
作家
たちは
もっと
最
も
ちゅうもく
注目
されるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
あの
かいしゃ
会社
はみんなお
えら
偉
いさんの
かたが
肩書
きばかりで、
せんどう
船頭
おお
多
くて
ふね
船
すす
進
まずだ。
Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians.
とはいうものの
かれ
彼
は
いじん
偉人
に
ちが
違
いない。
Despite that, he is certainly a great man.
たとえ
かれ
彼
がどんなに
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であっても、
かれ
彼
を
しょうさん
賞賛
しない。
Let him be a great statesman, I don't admire him.
かれ
彼
の
いだい
偉大
な
さいのう
才能
は
ともだち
友達
がその
しんか
真価
を
みと
認
めていた。
His great ability was fully appreciated by his friends.
かれ
彼
は
せかいじゅう
世界中
で
いちばん
一番
いだい
偉大
な
ひと
人
です。
He is the greatest man in the world.
ジョーンズさんは
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
として
そんけい
尊敬
されています。
Mr Jones was looked upon as a great scholar.
リンドバーグの
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
む
無
ちゃくりく
着陸
たんどく
単独
ひこう
飛行
はめざましい
いぎょう
偉業
であった。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
かれ
彼
は
ちち
父
が
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
だった
こと
事
を
ほこ
誇
りにしている。
He is proud that his father was a great scientist.
えいこくじん
英国人
は
いだい
偉大
な
こくみん
国民
だ。
The English are a great nation.
シェイクスピアは
もっと
最
も
いだい
偉大
な
しじん
詩人
の
ひとり
１人
である。
Shakespeare is one of the greatest poets.
その
しょうねん
少年
は
おお
大
きくなって、
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
になった。
The boy grew up to be a great scientist.
シェイクスピアはきわめて
いだい
偉大
な
げき
劇
さっか
作家
だ。
Shakespeare is as great a dramatist as ever lived.
われわれ
我々
は、
かれ
彼
を
いだい
偉大
な
じんぶつ
人物
とみなしている。
We regard him as a great man.
この
まち
町
から
すうにん
数人
の
いじん
偉人
が
で
出
た。
This town gave birth to several great men.
すずき
鈴木
し
氏
は
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
だ。
Mr Suzuki is a great scientist.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
は
いだい
偉大
な
ちから
力
を
われわれ
我々
に
あた
与
えてくれた。
Technology has given us immense power.
その
しょうねん
少年
はまるで
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
のようにはなしました。
The boy talks like a great scholar.
その
いだい
偉大
な
がか
画家
の
けっさく
傑作
が
かべ
壁
にさかさまにかかっているを
み
見
て、
かれ
彼
は
おどろ
驚
いた。
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×