Components
106 examples found containing '分かった' (results also include variant forms and possible homonyms)
アクセント
かった
かれ
アメリカ
じん
だった
He was an American, as I knew from his accent.
アルバイトして
きゃく
なか
ていねい
丁寧
ひと
そうでない
ひと
いること
かった

Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not.
よほど
じゅうよう
重要
ようむ
用向
やってきたこと
かれ
かおいろ
顔色
かった

I could tell by the look on his face that he had come on very important business.
さくや
昨夜
エイズ
きろく
記録
えいが
映画
その
おそ
ろしさ
しみじみ
かった

The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
ふとしたことからその
うわさ
うそ
かった

Accidentally, the rumor has turned out to be false.
こえ
いて
すぐジェーン
かった

I recognized Jane at once by her voice.
われわれ
我々
その
かわ
わた
むり
無理
かった

We found it impossible for us to cross the river.
かのじょ
彼女
そうめい
聡明
せいと
生徒
かった

She proved an intelligent pupil.
いぜん
以前
そういう
たちば
立場
かれた
ことあったのでどうしたら
はっきり
かった

Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
かれ
がっこう
学校
まな
んだ
こと
じつぎょうかい
実業界
やく
たない
こと
かった

He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
ぼく
とたんに
かのじょ
彼女
かった

I recognized her the moment I saw her.
せかいし
世界史
しけん
試験
よそう
予想
していた
よりやさしいこと
かった

The world history exam proved to be easier than I had expected.
その
ほうこくしょ
報告書
から
じゅう
10
だい
おお
こども
子供
アルコール
ちゅうどく
中毒
かかっていること
かった

The report revealed that many teenagers are alcoholics.
この
しょうこ
証拠
かれ
おうりょうしゃ
横領者
ということ
かった

This evidence revealed him to be an embezzler.
きのう
昨日
なってやっ
かのじょ
彼女
ほんとう
本当
いたい
こと
かった

It was only yesterday that I realized what she really meant.
かのじょ
彼女
だいろっかん
第六感
それ
かった

She knew it by a sixth sense.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×