Components
328 examples found containing '制'
せんちょう
船長
ふね
すべて
とうせい
統制
する

The captain controls the whole ship.
せんせい
専制
くんしゅ
君主
じんみん
人民
だんあつ
弾圧
した

The tyrant kept the people down.
ぜいせい
税制
かいかく
改革
あつりょく
圧力
たか
まっている

The pressure for tax reform is growing.
せいふ
政府
ぜいせい
税制
かいかく
改革
ちゃくしゅ
着手
した

The government started tax reform.
きみ
じせい
自制
しなければならない

You must control yourself.
こうつう
交通
きせい
規制
したが
わなければならない

We should obey the traffic rules.
こうつう
交通
きせい
規制
したが
わない
といけない
We should obey the traffic rules.
しん
せいど
制度
せいこう
成功
かった

The new system proved a success.
じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
ちゃくよう
着用
しなければならない

Employees are required to wear uniforms.
かれ
せんせい
専制
くんしゅ
君主
である
He is an absolute monarch.
わたし
たち
できだかせい
出来高制
はたら
いている

We work on a on a piecework basis.
げいじゅつせんしょう
芸術選奨
ぶんかちょう
文化庁
しゅさい
主催
する
げいじゅつか
芸術家
クリエイター
ひょうしょう
表彰
せいど
制度
です
The Agency for Cultural Affairs organized the Arts Awards to honor artists and creators.
じこしゅちょう
自己主張
じこよくせい
自己抑制
ようじき
幼児期
はったつ
発達
する

Both assertiveness and self-control develop in childhood.
じこよくせい
自己抑制
じこじつげん
自己実現
がまん
しんりがく
心理学
title (book, album etc.)
Self-Control and Self-Realization: The Psychology of Patience
その
だい
がっこう
学校
せいふく
制服
でした
The first was the school uniform.
その
わり
かれ
じぶん
自分
コンピューター
せいぎょ
制御
している
スイッチ
そうさ
操作
した

Instead, he worked a switch that controlled his computer.
くみあい
組合
せいさい
制裁
くわ
える
こと
だとう
妥当
ない
It is improper to impose sanctions upon the union.
にほん
日本
きぎょう
企業
ふつう
じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
あた
える

Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
ひょうろんか
評論家
たち
けいざい
経済
きせい
規制
きょうか
強化
はげ
しく
ひなん
非難
しています

Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
しかし
きょう
今日
こうきょう
公共
きつえん
喫煙
きんし
禁止
され
たりきびしく
せいげん
制限
されている

But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
むりょう
無料
かいいん
会員
えつらん
閲覧
できる
きじ
記事
せいげん
制限
あります
Non-fee paying members can only browse a limited number of articles.
えきたいぶつ
液体物
もちこみ
持込
せいげん
制限
かか
しょうさい
詳細
こちらサイト
らん
ください

For details about restrictions on liquids in carry-ons, please see the site (at this QR code).
べい
だいとうりょう
大統領
らいにち
来日
する
にあたって
とない
都内
けいび
警備
たいせい
体制
きょうか
強化
された

On the occasion of the US President's visit to Japan, the city's security system was strengthened.
らいねん
来年
から
にほん
日本
かいご
介護
ほけん
保険
せいど
制度
はじ
まる

The new national elder-care insurance system starts next year, right?
じゅう
よく
ごう
せい
kotowaza
Soft words win hard hearts (literally: softness gets the better of strength).
かのじょ
彼女
ぼくとう
僕等
けんか
喧嘩
せいし
制止
した

She stopped our fighting.
どれい
奴隷
せいど
制度
ひごうほう
非合法
なってから
せいき
世紀
いじょう
以上
なる
It is over a century since slavery was made illegal.
じせい
自制
する
よう
つと
なさい
Try to control yourself.
こんな
きせい
規制
はいし
廃止
べきです
We should do away with this regulation.
こうつう
交通
きせい
規制
したが
べき
You should obey the traffic rules.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×