Example Search - Kanshudo

These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood.

そうしていただければ、

きしゃ

貴社

の

を

に

することが

ます。

This would help us promote your products in the most effective way.

ミニ・スカートをはいて、

いたり、

ったりする

たちは

の

を

はらすのにたいへん

である。

Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.

は４

でそうしたことを

げていたのであり、それによってシェイクスピアの

はビジネスのアドバイザーが

る

りの

を

たのであった。

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.

した

が

がいいらしい。

の１

は

の３

にあたいするそうだ。

I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.

によるもっと

な

が

だ。

We need more effective price controls by the Government.

この

をマスターすると、

を

に

に

くことがでるでしょう。

Once you have mastered this technique, you will be able to draw curves efficiently and accurately.

が

く

い

と

され、

の

が

まったことから、

の

との

や

が

まるという

も

てきた。

As rakugo has been reassessed as interesting and profound traditional culture, the names of prosperous houses have spread, and as a result interest in Tokyo rakugo as well as regional locations has grown.

ボードが

に

けで

れられてるから、

めていれれば、

がもっと

につかえるよ。

There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.

は１９９７

３月３１日です。

It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.

の

が

は

の

で

たな

の

を

けることができる。

If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.

お

をお

ちしております。またお

をいただくことにより、

どもはより

よく

の

をすることができます。

Your response is greatly appreciated and will enable us to prepare more efficiently.

に

の

を

るのに

の

を

っているだけでは、

ではない。

In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.

の

を

る

として、

と

というものがある。

As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.

のある

、

メールが

も

で

な

ですので、メールを

って

をしてくださることを

します。

I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.

を

めば

ずそれだけの

がある。

One cannot read a good book without being so much the better for it.

カーペットには

を

するダストポケット

があり、

の

を

ぐ

があるのだが、それが

になった

といえる。

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.

は

が

であるとの

を

した。

The court adjudged that the will was valid.

は

にしなくてはいけない。

You should study in an efficient manner.

をばくろするのは、

に

も

のある

である。

It is the psychological moment to let the cat out of the bag.

は

の

を

えることにより

を

する

があります。

Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.

の

はもう１

だ。

His contract runs for one more year.

の

は

の

の

な

であった。

His speech was an effective apology for the Government's policies.

はもっとも

な

になることがある。

Patience is sometimes the most effective weapon.

の

が

したようなすぐれた

の

。

Such telling effects of contrast as Japanese artists produce by use of empty space.

することを

え、

かつ

に

を

する

があります。

It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.

の

でどんな

を

うべきか

は

の

な

である。

An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.

があなたにとって

があるでしょう。

A change of air will do you good.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

JLPT Center
NEW!

Boost

Quick Study

AI TeachMe

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Kanji Pop

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match