Components
238 examples found containing '勤'
にほんじん
日本人
いっぱん
一般
ひじょう
非常
きんべん
勤勉
である
かんが
えられている

The Japanese are generally considered to be very industrious.
トム
きんむ
勤務
しゅうりょう
終了
じかん
時間
えて
はたら
わり
アップ
じきゅう
時給
もらっていた
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
かれ
せいこう
成功
した
きんべん
勤勉
ため
かんが
えた

He attributed his success to hard work.
この
かいしゃ
会社
じょせい
女性
だんせい
男性
たいとう
対等
じょうけん
条件
きんむ
勤務
している

Women work on equal terms with men in this firm.
かれ
ごぜん
午前
きんむ
勤務
ごご
午後
かいほう
解放
される

He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
エジソン
せいこう
成功
ちせい
知性
きんべん
勤勉
けっか
結果
ある
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
かのじょ
彼女
むかし
きんべん
勤勉
だった
She used to be diligent.
かれ
どうりょう
同僚
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
Their colleague was transferred to an overseas branch.
かれ
こうふく
幸福
きんべん
勤勉
ねざ
根差
している

Their happiness was rooted in their industry.
かれ
せいこう
成功
かれ
きんべん
勤勉
けっか
結果
から
しょう
じた

His success resulted from hard work.
かのじょ
彼女
じこたんれん
自己鍛錬
かさず
きんべん
勤勉
せいかく
性格
しゅっせ
出世
しました

She never lacked self-discipline and climbed the corporate ladder by being diligent.
どんなに
きんべん
勤勉
でも
きんべん
勤勉
する
ということない
You can't be too diligent.
ぼく
じてんしゃ
自転車
つうきん
通勤
こころ
みた
ついにこれ
せい
わなかった

I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.
かれ
じぶん
自分
せいこう
成功
した
きんべん
勤勉
ため
かんが
えた

He attributed his success to hard work.
かれ
まれ
きんべん
勤勉
おとこ

He is as diligent a man as ever lived.
かれ
よこはま
横浜
から
とうきょう
東京
でんしゃ
電車
つうきん
通勤
している

He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
かれ
どうりょう
同僚
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
His colleague was transferred to an overseas branch.
かれ
ところちょうど20
ねん
きんぞく
勤続
した

I have been in his employ for just twenty years.
かれ
せいこう
成功
した
のうりょく
能力
きんべん
勤勉
おかげ
He owed his success to both ability and industry.
じゅうぎょういん
従業員
たち
ちょうか
超過
きんむ
勤務
するのに
いぎ
異議
とな
えた

The employees demurred at working overtime.
きんべん
勤勉
でなければ
せいこう
成功
できない
Oni ne povas esti sukcesa se oni ne estas laborema.
きんべん
勤勉
せいこう
成功
かぎであるこというまでない
It goes without saying that diligence is a key to success.
きんべん
勤勉
ひと
さいご
最後
せいこう
成功
する
ものである
A diligent man will succeed in the long run.
かいしゃ
会社
かれ
てんきん
転勤
ねが
きゃっか
却下
した

The company rejected his request for a transfer.
でも
しゅう
かい
やきん
夜勤
しなくちゃいけない
んだ
But I have to take night shifts twice a week.
たとえ
わたし
あたま
にぶ
とも
すく
なくとも
きんべん
勤勉

If I am dull, I am at least industrious.
きんべん
勤勉
すばらしいビジネス
かんかく
感覚
により
かのじょ
彼女
ゆうふく
裕福
なった
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
どんなに
きんべん
勤勉
でも
きんべん
勤勉
すぎる
ということありません
You cannot be too diligent.
トムクラス
なか
いちばん
一番
きんべん
勤勉
せいと
生徒

Tom is the most diligent student in class.
ろうどうしゃがわ
労働者側
ようきゅう
要求
ちょうか
超過
きんむ
勤務
てあて
手当
こと
ちゅうしん
中心
なった
The workers' demands centered around overtime pay.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×