Components
235 examples found containing '勤'
きんべん
勤勉
すばらしいビジネス
かんかく
感覚
により
かのじょ
彼女
ゆうふく
裕福
なった
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
でも
しゅう
かい
やきん
夜勤
しなくちゃいけない
んだ
But I have to take night shifts twice a week.
たとえ
わたし
あたま
にぶ
とも
すく
なくとも
きんべん
勤勉

If I am dull, I am at least industrious.
そこの
こうばん
交番
かわき
皮切
にじゅうだい
二十代
たいはん
大半
しない
市内
こうばん
交番
きんむ
勤務
ごした

Starting with that police box, he spent most of his twenties working in urban police boxes.
Source: 慈雨柚月裕子
かれ
せいこう
成功
した
きんべん
勤勉
ため
かんが
えた

He attributed his success to hard work.
ごみ
にほんじん
日本人
えいせい
衛生
きんけん
勤倹
リサイクルからみる
きんだいし
近代史
title (book, album etc.)
Garbage and the Japanese: Modern History Seen in Terms of Sanitation, Frugality, and Recycling
この
かいしゃ
会社
じょせい
女性
だんせい
男性
たいとう
対等
じょうけん
条件
きんむ
勤務
している

Women work on equal terms with men in this firm.
きんけんりっこう
勤倹力行
すればやがて
せいかつ
生活
でき
出来
ようになる
Working hard and being frugal will bring you a good life.
かれ
ごぜん
午前
きんむ
勤務
ごご
午後
かいほう
解放
される

He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
ふかや
深谷
さんその
きき
機器
せいぞう
製造
する
ひじょうきん
非常勤
ハードウェアエンジニア
Taniya is a part-time hardware engineer designing those machines.
エジソン
せいこう
成功
ちせい
知性
きんべん
勤勉
けっか
結果
ある
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
きんべん
勤勉
かれ
せいこう
成功
する
こと
かのう
可能
ならしめた
Hard work enabled him to succeed.
コロナウイルス
かんせんしゃ
感染者
げんしょう
減少
する
ために
でんしゃ
電車
つうきん
通勤
とど
ひゃくがい
百害
あって
いちり
一利
なし
でしょう
Halting commuter trains to reduce the number of people infected with coronavirus would do more harm than good.
にほんじん
日本人
いっぱん
一般
ひじょう
非常
きんべん
勤勉
である
かんが
えられている

The Japanese are generally considered to be very industrious.
わたし
てんきん
転勤
ふるす
古巣
もど
よてい
予定

I will be transferred to where I worked before.
かのじょ
彼女
むかし
きんべん
勤勉
だった
She used to be diligent.
かれ
どうりょう
同僚
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
Their colleague was transferred to an overseas branch.
かれ
こうふく
幸福
きんべん
勤勉
ねざ
根差
している

Their happiness was rooted in their industry.
つうきん
通勤
ちゅう
ねむ
ってしまって
でんしゃ
電車
りよう
おも
って
がったら
らない
えき
いた
こと
づいた

I fell asleep during my commute and as I stood up to get off the train, I realized I'd arrived at a station I didn't know.
かれ
じぶん
自分
せいこう
成功
した
きんべん
勤勉
であったから
かんが
えた

He ascribed his success to his diligence.
にほんじん
日本人
れいせつ
礼節
わきまえた
きんべん
勤勉
みんぞく
民族
です
The Japanese are a polite, industrious people.
かれ
せいこう
成功
かれ
きんべん
勤勉
けっか
結果
から
しょう
じた

His success resulted from hard work.
きんけんちょちく
勤倹貯蓄
いしき
意識
する
こと
むだ
無駄
しゅっぴ
出費
らす
ことができた
Because I was aware of thrift and saving, I could cut wasteful expenses.
わたし
にじゅう
二十
れんきん
連勤
えて
きたく
帰宅
あと
ばくすい
爆睡
した

After working 20 days in a row and coming home, I slept like a log.
かのじょ
彼女
じこたんれん
自己鍛錬
かさず
きんべん
勤勉
せいかく
性格
しゅっせ
出世
しました

She never lacked self-discipline and climbed the corporate ladder by being diligent.
あした
明日
モリムラ
こうぎょう
工業
って
から
しゅっきん
出勤
する
ので
かいしゃ
会社
11
とき
ごろになる
よてい
予定
です
Tomorrow, I plan to stop by Morimura Industries before coming to work, so I should arrive at the office around 11:00 AM.
かのじょ
彼女
ざいさん
財産
きづ
けた
きんべん
勤勉
こううん
幸運
おかげである
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
トムクラスどの
せいと
生徒
より
きんべん
勤勉
である
Tom is more hardworking than any other student in his class.
よい
せいせき
成績
とる
きんべん
勤勉
であること
ひつよう
必要

Making good grades requires studying hard.
いっぱんてき
一般的
にほんじん
日本人
きんべん
勤勉
である
Generally speaking, the Japanese are hard workers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×