部
Components
143 examples found
containing '四'
しかし
かふん
花粉
りょう
量
にはちいきさ
地域差
があり、しんりん
森林
めんせき
面積
にたい
対
するひりつ
比率
ではきゅうしゅう
九州
、とうほく
東北
、しこく
四国
でたか
高
くなっています。
However, when it comes to pollen levels there are disparities between areas and the percentage of pollen in forests in Kyushu, Tohoku and Shikoku is growing.
ねんりつ
年率
にかんさん
換算
すると、このしはんき
四半期
のぞうか
増加
は４％のせいちょう
成長
になる。
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.
どうしゃ
同社
のだい
第
４しはんき
四半期
のぎょうせき
業績
はぜんき
前期
にくら
比
べ、きゅうげき
急激
にかいぜん
改善
した。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
インカ
ぞく
族
がやく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペインじん
人
にせいふく
征服
されたとき、しょうすう
少数
のインカぞく
族
がクスコをさ
去
ってペルーのちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュにい
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
こんせん
混戦
もよう
模様
となったレースだが、しのみや
四宮
はしゅうだん
集団
をラップしたこともあり、しゅうばん
終盤
、かくじつ
確実
にタイミングよくポイントをかさ
重
ねゆうしょう
優勝
した。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
だい
第
よん
四
に、わたし
私
はじぶん
自分
がなに
何
かをおそ
恐
れているとひとびと
人々
におも
思
われたくない。
In the fourth place, I do not want people to think that I am afraid of anything.
よん
四
しゅるい
種類
のきんぞく
金属
をつか
使
うことでとくてい
特定
のきょうしん
共振
をおさ
抑
えます。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
だい
第
よん
四
に、こぐま
小熊
をつ
連
れさ
去
ることにせいこう
成功
しても、わたし
私
たちはきゅうけい
休憩
をせずにやま
山
をか
駆
けあ
上
がることができるだろうか。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
けいさつ
警察
はいちにちちゅう
一日中
、まいご
迷子
になったこ
子
をしほうはっぽう
四方八方
さが
捜
しまわ
回
っていた。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
じどうしゃ
自動車
のゆにゅう
輸入
はだい
第
いち゛
一・
しはんき
四半期
にはきゅうげん
急減
するでしょう。
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter.
かれ
彼
はよんねん
四年
けいき
刑期
のところをにねん
二年
でしゃくほう
釈放
された。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
だい
第
３しはんき
四半期
のＧＮＰせいちょう
成長
はぜんきひ
前期比
１％だった。
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
にほん
日本
のしゅよう
主要
なしま
島
は、ほっかいどう
北海道
、しこく
四国
、ほんしゅう
本州
、きゅうしゅう
九州
です。
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
にんげん
人間
はあか
赤
んぼう
坊
のときはよ
四
つんばいで、それからにほん
２本
のあし
足
である
歩
くようになり、さいご
最後
はとし
年
をとってつえ
杖
がひつよう
必要
になる。
It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.
その
ちょうさ
調査
によるとぜんこく
全国
へいきん
平均
では15.6％でちいき
地域
べつ
別
のゆうびょうりつ
有病率
ではとうほく
東北
13.7%、きた
北
かんとう
関東
21.0%、みなみ
南
かんとう
関東
23.6%、とうかい
東海
28.7%、ほくりく
北陸
17.4%、こうしんえつ
甲信越
19.1%、きんき
近畿
17.4%、しこく
四国
16.9%、ちゅうごく
中国
16.4%、きゅうしゅう
九州
12.8%でほっかいどう
北海道
、おきなわ
沖縄
はごくすく
少
ないゆうびょうりつ
有病率
でした。
According to the study, the national average rate of prevalence is 15.6%, and by region the rate of prevalence for the Tohoku region is 13.7%, North Kanto 21%, Tokai 28.7%, Hokuriku 17.4%, Koshinetsu 19.1%, Kansai 17.4%, Shikoku 16.9%, Chugoku 16.4%, Kyushu 12.8% and Hokkaido and Okinawa with very few cases.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
