部
Components
309 examples found containing '変わる' (results also include variant forms and possible homonyms)
まるで
かれ
彼
の
て
手
にふれるものはみんな
きん
金
に
か
変
わる
みたいだ。
It seems as if everything he touches turns to gold.
その
か
変
わった
しゅうかん
習慣
はその
ちほう
地方
とくゆう
特有
のものだ。
The odd custom is peculiar to the region.
かかく
価格
は
よこく
予告
なしに
か
変
わる
ことがあります。
The prices are subject to change without notice.
てんこう
天候
は
きせつ
季節
によって
か
変
わる
。
The weather varies with seasons.
きみ
君
のほうは
か
変
わり
はないですか。
あたら
新
しい
しごと
仕事
はどんな
ぐあい
具合
ですか。
What's new with you? How is your new job working out?
いちにち
一日
や
いちねん
一年
の
なが
長
さ
はほとんど
か
変
わらない
。
The length of a day or a year varies but little.
あなたが
い
行
こ
うがとどまろうと
わたし
私
にとってはまったく
か
変
わり
がない。
It's all the same to me whether you go or stay.
やまぐに
山国
ほど
てんこう
天候
の
か
変
わり
やすいところはない。
The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
かかく
価格
は
じゅよう
需要
によって
か
変
わる
。
The price varies with demand.
ごうぶく
降伏
に
か
変
わる
ものは
たたか
戦
い
のみ。
The alternative to surrender is fighting.
かれ
彼
にはどこか、
か
変
わった
ところ
所
がある。
There's something unusual about him.
きみ
君
が
さんせい
賛成
しよ
うとしまいと
か
変
わり
はない。
It makes no difference whether you agree or not.
さいてい
最低
ちんぎん
賃金
はこのところほとんど
か
変
わっていません
。
The minimum wage has hardly budged as of late.
その
むら
村
は
じゅうねん
十年
まえ
前
とはとても
か
変
わってしまった
。
The village is now very different from what it was ten years ago.
あき
秋
になると
こ
木
の
は
葉
の
いろ
色
が
か
変
わる
。
The leaves change color in autumn.
たとえどんなことが
お
起
ころ
うとも、
わたし
私
の
こころ
心
は
か
変
わりません
。
No matter what happens, I won't change my mind.
その
むら
村
は
じゅう
10
ねん
年
まえ
前
とはとても
か
変
わってしまった
。
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
わたし
私
のe—mailアドレスが
か
変
わりました
。
My e-mail address has been changed.
きょう
今日
の
せいかつ
生活
はめまぐるしく
か
変
わり
ふくざつ
複雑
である。
Life today is fast-moving and complex.
ことし
今年
かんれき
還暦
を
むか
迎
えた
じんば
神場
と
とし
歳
はそう
か
変
わらない
ように
おも
思
えた
。
She seemed similar in age to Jinba, who turned sixty this year.
Source: 慈雨(柚月裕子)
それで
けいせい
形勢
が
か
変
わった
。
That altered the aspect of the case.
かのじょ
彼女
はこの
まえ
前
あ
会
った
とき
時
から
ずいぶん
随分
か
変
わった
。
She has changed greatly since I last saw her.
たいふう
台風
は
せいりょく
勢力
を
よわ
弱
め
あらし
嵐
に
か
変
わった
。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
ここん
古今
とうざい
東西
、
おや
親
の
こども
子供
に
たい
対
する
あいじょう
愛情
に
か
変
わり
はない。
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same.
1
ねん
年
のこの
じき
時期
は
てんこう
天候
がよく
か
変
わる
。
The weather changes very often at this time of year.
わたし
私
は
ひと
人
と
か
変
わった
きしつ
気質
をもった
おんな
女
ではありません。
I am not a woman with strange humors.
たとえ
きみ
君
が
なに
何
を
い
言
って
も
わたし
私
の
いけん
意見
は
か
変
わらない
。
Whatever you may say, I will not change my opinion.
けっこん
結婚
の
けっか
結果
、
かれ
彼
は
こころ
心
が
か
変
わった
。
He changed his mind in consequence of the marriage.
その
くに
国
は
こうとう
高等
きょういく
教育
しゃかい
社会
に
か
変
わり
つつある。
That country is turning into a society with high education.
いぜん
以前
とは
じんせいかん
人生観
も
か
変
わった
。
I now view life differently than I used to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×