部
Components
1903 examples found containing '多'
かれ
彼
の
たよう
多様
な
きょうみ
興味
が
なにごと
何事
にも
ひろ
広
い
けんしき
見識
を
かれ
彼
にもたらします。
His broad interests bring him broad views on everything.
かれ
彼
の
おお
多
く
の
しゅうにゅう
収入
が
まいとし
毎年
かいがい
海外
に
りょこう
旅行
する
ことを
かのう
可能
にしています。
His large income enables him to travel abroad every year.
ちゅうごく
中国
の
じんこう
人口
は
にほん
日本
よりも
おお
多
い
です。
The population of China is larger than that of Japan.
それは
たぶん
多分
ほんとう
本当
だろう。
It may well be true.
この
ちほう
地方
では
ふゆ
冬
になると
ゆき
雪
が
おお
多
い
。
We get a lot of snow here in winter.
この
じしん
地震
で
ひじょう
非常
に
おお
多
く
の
いえ
家
が
ひがい
被害
を
う
受
けた
。
A great many houses were damaged in the earthquake.
やきゅう
野球
をしていると
なに
何
もかも
わす
忘
れる
ことが
おお
多
い
のです。
Often I go crazy playing baseball.
でんわ
電話
は
かのじょ
彼女
がもっと
おお
多
く
の
こきゃく
顧客
を
み
見
つける
のに
やくだ
役立
った
。
Having a telephone helped her find more clients.
やらなくてはならないことが
おお
多
かった
ので、
わたし
私
は
き
気
が
おも
重
い
。
I feel depressed because there were a lot of things I had to do.
べいこく
米国
では
おお
多
く
の
みんぞく
民族
が
せいかつ
生活
している
。
Many races live together in the United States.
ここでは
たよう
多様
な
みんぞくてき
民族的
・
けいざいてき
経済的
りがい
利害
かんけい
関係
がみられる。
We find diverse ethnic and economic interests here.
ここでは
わたし
私
は
ぎろん
議論
を、なぜ
すもう
相撲
の
す
好
きな
がいこくじん
外国人
が
おお
多
い
か、に
げんてい
限定
したい
。
Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo.
せいねんき
青年期
ゆうじょう
友情
は
ながつづ
長続
きしない
ことが
おお
多
い
と
い
言
われる
。
It is said that adolescent friendships do not often last.
ひにく
皮肉
な
ことに
せんそう
戦争
が
すう
数
おお
多
く
の
ゆうよう
有用
な
はつめい
発明
を
う
生
み
だ
出
した
。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
わたし
私
の
ちち
父
は
いしょ
遺書
の
なか
中
で
わたし
私
に
たがく
多額
のお
かね
金
を
のこ
残
して
し
死
んだ
。
My father left me a lot of money in his will.
なつ
夏
の
ほう
方
が
ふゆ
冬
よりも
おお
多
く
の
くるま
車
が
どうろ
道路
にでている。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
なつやす
夏休
み
の
あいだ
間
に
わたし
私
は
おお
多
く
の
むらびと
村人
と
した
親
しく
なった。
During the summer vacation, I made friends with many villagers.
せんい
繊維
ニュースは
せんい
繊維
さんぎょう
産業
かんけいしゃ
関係者
に
あいどくしゃ
愛読者
が
おお
多
い
。
Textile News has a large following among those working in the textile industry.
この
かわ
川
にはマスが
おお
多
い
。
This river abounds in trout.
じょうきゅう
上級
かんりしょく
管理職
は
ぶか
部下
の
きょういく
教育
に
おお
多
く
の
じかん
時間
を
つい
費
やす
。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
それはより
おお
多
く
の
にさんかたんそ
二酸化炭素
の
さんしゅつ
産出
につながり、それが
せかいてき
世界的
な
おんだんか
温暖化
の
げんいん
原因
になる
おも
主
な
きたい
気体
なのだ。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
の
おお
多
く
を
ほんやく
翻訳
で
よ
読
んだ
。
I have read many of his novels in translation.
まやくちゅうどく
麻薬中毒
で
おお
多
く
の
ひと
人
が
だらく
堕落
した
。
Drug addiction degraded many people.
えいこく
英国
への
おお
多
く
の
いみん
移民
はアジアからきている。
Many immigrants to Britain have come from Asia.
アメリカでは、
ろうじん
老人
は
た
他
の
おお
多
く
の
くに
国
で
う
受
けている
ほど、
そんけい
尊敬
を
え
得
ていない
。
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
あまりに
おお
多
く
の
こども
子供
たち
の
せわ
世話
で
わたし
私
は
つか
疲
れてしまった
。
I was worn out because I had to take care of so many children.
ドライバーの
おお
多
く
が
ゆき
雪
の
なか
中
に
くるま
車
を
の
乗
り
す
捨
てた
。
Many drivers abandoned their cars in the snow.
かれ
彼
はほとんど
めった
滅多
に
えいが
映画
を
み
見
にいかない。
He seldom, if ever, goes to see the movies.
その
ほうあん
法案
には
はんたい
反対
の
ぎろん
議論
が
おお
多
かった
。
There was much argument against the bill.
せいじてき
政治的
な
けねん
懸念
から
おお
多
く
の
ひと
人
がその
よそく
予測
を
ぎもんし
疑問視
した。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×