部
Components
160 examples found containing '大好' (results also include variant forms and possible homonyms)
ごがつ
五月
ようか
八日
のまつりに
い
行
く
のが
だいす
大好
き
です。
I love going to the May 8th festival.
かのじょ
彼女
はチョコも
だいす
大好
き
だ。
She loves chocolate, too.
かれ
彼
は
いちもく
一目
で
かのじょ
彼女
を
だいす
大好
き
になってしまった。
He fell in love with her at first sight.
かのじょ
彼女
の
いもうと
妹
は
だいす
大好
き
だが、
かのじょ
彼女
の
おとうと
弟
は
す
好
き
ではない。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
わたし
私
はオペラが
だいす
大好
き
だ。
I adore the opera.
かのじょ
彼女
の
けってん
欠点
にもかかわらず、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
だいす
大好
き
です。
With all her faults, I still like her.
アップルパイが
だいす
大好
き
だけど、
た
食
べすぎる
と、
ふと
太
っちゃう
。
I love apple pies, but I get fat when I eat too many.
こ
子
どものころ
スポーツが
だいす
大好
き
でした。
I loved sport when I was a child.
こども
子供
たち
は
はま
浜
で
あそ
遊
ぶ
のが
だいす
大好
き
です。
Children love playing on the beach.
やきゅう
野球
が
だいす
大好
き
で
だい
大
しあい
試合
はまず
みのが
見逃
した
ことはない。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
わたし
私
は
こども
子供
のころ
どくしょ
読書
が
だいす
大好
き
だった。
I loved reading when I was a child.
「いいですよね。
わたし
私
もせみのこえが
だいす
大好
き
です」
"It's nice, isn't it? I love the sound of the cicadas too."
エリーはその
しじん
詩人
が
だいす
大好
き
です。
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
し
詩
の
おお
多
く
を
おぼ
覚
えています
。
Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart.
バイクに
の
乗
る
のとハードロックのコンサートが
だいす
大好
き
。
I love biking and hard rock concerts.
しごと
仕事
を
たの
楽
しむ
ひと
人
もいるが。
じっさい
実際
に、
かれ
彼
ら
は
はたら
働
く
のが
だいす
大好
きな
のである。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
かれ
彼
には
だいす
大好
きな
じぶん
自分
の
ごらく
娯楽
に
むちゅう
夢中
になる
じかん
時間
があった。
He had time to lose himself in his favorite amusement.
そんなことないわ。
わたし
私
こういうの
だいす
大好
き
。
That's not true at all. I love things like this.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
かれ
彼
は
くるま
車
が
だいす
大好
き
だが、
ぎゃく
逆
に
おとうと
弟
は
くるま
車
が
だいきら
大嫌
い
だ。
He loves cars, while his brother hates them.
こ
子
どものころ
、
はは
母
の
つく
作
った
ハンバーグが
だいす
大好
き
で、よく
つく
作
ってもらった
。
When I was a child, I loved the rissoles my mother made, and I often asked her to make them for me.
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
く
のが
だいす
大好
き
よ。
I adore going to the cinema.
アインシュタインはバイオリンを
ひ
弾
く
のが
だいす
大好
き
だった。
Einstein loved playing the violin.
かのじょ
彼女
には
だいす
大好
きな
かのじょ
彼女
の
ごらく
娯楽
に
むちゅう
夢中
になる
じかん
時間
があった。
She had time to lose herself in her favorite amusement.
だいす
大好
き
なジュースはすいかジュースです。
My favorite juice is watermelon.
わたし
私
の
だいす
大好
きな
おんがく
音楽
はポップミュージックだ。
My favorite music is pop music.
かれ
彼
は
りょこう
旅行
が
だいす
大好
き
だった。
He had a great fancy for traveling.
わがし
和菓子
と
ほんとう
本当
に
あ
合
います
ね。この
にがみ
苦味
が
だいす
大好
き
です。
おだ
穏
やか
な
きも
気持
ち
になりますね。
It really goes with the Japanese sweets, doesn't it. I really like the bitterness. It brings a sense of calm, doesn't it.
だいす
大好
き
になるか
だいきら
大嫌
い
になるかどちらかなんですね。
It's love-it-or-hate-it stuff.
その
おんな
女
の
こ
子
は
き
木
のぼ
登
り
が
だいす
大好
き
だった。
That girl loved climbing trees.
かのじょ
彼女
は
いし
意志
の
よわ
弱
い
ははおや
母親
に
そだ
育
てられた
ので、
あま
甘
い
ものが
だいす
大好
き
だ。
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
わたし
私
はケーキが
だいす
大好
き
だった。
I was fond of cake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×