部
Components
160 examples found
containing '女 おんな'
おっと
夫
がべつ
別
のおんな
女
とある
歩
いているのをみてかのじょ
彼女
はかっとなった。
She flared up at the sight of her husband walking with another woman.
さけ
酒
、おんな
女
、うた
歌
をあい
愛
さないもの
者
は、いっしょう
一生
ばかなじんせい
人生
をおく
送
る。
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
「
しょくたく
食卓
でだま
黙
りこ
込
むふうふ
夫婦
はながい
長生
きできない:おとこ
男
とおんな
女
、すれちが
違
うこころ
心
をつなぐしょほうせん
処方箋
」
title (book, album etc.)
Couples Who Fall Silent at the Dining Table Cannot Live Long: Prescription for Connecting the Out-of-Sync Hearts of a Man and Woman
おんな
女
のひと
人
は、まど
窓
からそと
外
をみ
見
ました。そして、ジョンさんにい
言
いました。「ふじ
富士
さん
山
ですよ!こちらのせき
席
へどうぞ」
The girl looks out through the window. She then says to John, “It’s Mt Fuji! Please, you can take my seat.”
むかし
昔
は「おとこ
男
はかりゅうど
狩人
で、おんな
女
はそのえもの
獲物
である」ってい
言
うひと
人
がいましたよね。
People used to say 'man is the hunter, woman is his game', didn't they!
おんな
女
はさんじゅう
30
をす
過
ぎてからはずっとくだ
下
りざか
坂
だということをしん
信
じるほどばかなのですか。
Are you foolish enough to believe that for a girl, after 30, it's downhill all the way?
それから8
かげつ
ヶ月
がす
過
ぎると、ジョージはしつれん
失恋
からた
立
ちなお
直
り、しだい
次第
にいろ
色
んなおんな
女
とデートをするようになる。
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again.
その
おんな
女
のひと
人
はあか
赤
んぼう
坊
がけんこう
健康
でないことをしんしゃく
斟酌
してくれるようにたの
頼
まれた。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
かれ
彼
はそのまず
貧
しいおんな
女
にパンとそのうえ5ドルしへい
紙幣
をやった。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.
マザー・テレサはインドのカルカッタに
す
住
んではたら
働
いていたカトリックのしゅうどう
修道
おんな
女
であった。
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.