部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
127 examples found containing '安芸' (results also include variant forms and possible homonyms)
あき
秋
はなぜアメリカでｆａｌｌと
よ
呼
ばれるの。
Why is autumn called "fall" in America?
あき
秋
になると
ひ
日
はだんだん
みじか
短
くなり
よる
夜
はさむくなってきました。
かのじょ
彼女
は
はつ
初
しも
霜
が
こ
木
の
は
葉
を
きいろ
黄色
や
あか
赤
に
か
変
えていくのをみていました。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
あき
秋
には
れっしゃ
列車
の
せんぷうき
扇風機
にカバーがかけられる。
In the fall, covers are put over the fans in trains.
くるま
車
には
ひとりぶん
一人分
の
あ
空
きがあった。
There was room for one person in the car.
おんなごころ
女心
と
あき
秋
の
そら
空
。
A woman is a weathercock.
あき
秋
より
はる
春
が
す
好
きな
ひとびと
人々
もいる。
There are also people who like spring better than autumn.
あき
秋
はいつしか
ふゆ
冬
となった。
Autumn changed into winter.
おとこごころ
男心
と
あき
秋
の
そら
空
。
Man is as fickle as autumn weather.
あき
秋
は１
ねん
年
で
もっと
最
も
うつく
美
しい
きせつ
季節
だと
おも
思
います。
I think autumn is the most beautiful season of the year.
１
ねん
年
には４つの
きせつ
季節
、
はる
春
、
なつ
夏
、
あき
秋
、
ふゆ
冬
がある。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
この
あき
秋
には
そう
総
せんきょ
選挙
があるという
うわさ
噂
です。
They say there will be a general election this fall.
な
亡
き
ひと
人
の
こんぱく
魂魄
はたとえてみれば
あき
秋
の
ほたる
蛍
のように
うす
薄
く
あおじろ
青白
い
ひかり
光
を
ひ
曳
いて
やみ
闇
の
なか
中
に
き
消
えてゆこうとしている―――。
The soul of the deceased person is, figuratively speaking, disappearing into the darkness like a firefly in autumn with a dim, pale trace of light.
その
にんき
人気
テレビシリーズが
ほったん
発端
となって、
あき
秋
には
ふた
二
つのショー
ばんぐみ
番組
が
たんじょう
誕生
することになっている。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.
われわれ
我々
は
あき
秋
に
なつ
夏
の
こくもつ
穀物
を
しゅうかく
収穫
します。
In the fall we harvest our summer crops.
がい
概
して
あき
秋
には
あめ
雨
が
おお
多
い。
As a rule, we have a lot of rain in fall.
たいくつ
退屈
な
しごと
仕事
に
あ
飽
き
あ
飽
きだから、
なに
何
か
あたら
新
しいことを
はじ
始
めなければ。
I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.
その
けいかく
計画
には
おお
大
いに
あ
飽
き
た
足
らぬところがある。
The plan is far from satisfactory.
つま
妻
は
まいにち
毎日
の
き
決
まりきった
しごと
仕事
に
あ
飽
きつつある。
My wife is getting tired of the daily routine.
あき
秋
は
いなか
田舎
をゆっくり
ある
歩
くのに
さいてき
最適
の
きせつ
季節
であることは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.
あき
秋
は
どくしょ
読書
にもってこいの
きせつ
季節
だ。
Fall is a good season for reading.
いやあ、
みごと
見事
に
は
晴
れ
わた
渡
った
あき
秋
の
ひ
日
になったね。これが
たいふう
台風
いっか
一過
というやつかね。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
きょねん
去年
の
あき
秋
、
わたし
私
たちはニューヨークに
ひ
引
っ
こ
越
した。
We moved to New York last fall.
あき
秋
の
そら
空
は
す
澄
み
わた
渡
っている。
The autumn sky is clear and serene.
あき
秋
はもうすぐだ。そろそろ
すず
涼
しくなり
はじ
始
めてもいいころだ。
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
し
知
らせを
も
持
って
がっこう
学校
から
いえ
家
にとんで
かえ
帰
ったあの
あき
秋
の
ひ
日
のことを
かんが
考
えた。
かのじょ
彼女
はリレーチームの
せんしゅ
選手
に
えら
選
ばれたのだった。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
この
あき
秋
には「ロミオとジュリエット」が
じょうえん
上演
されます。
They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall.
もう
あた
辺
りが
くら
暗
くなってきた。
あき
秋
の
ひ
日
は
つるべ
釣瓶
お
落
としだね。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
あき
秋
には
きぎ
木々
の
は
葉
は
ちゃいろ
茶色
に
か
変
わります。
The leaves turn brown in the autumn.
この
あき
秋
は
あ
荒
れた
ひ
日
が
つづ
続
くと
おも
思
います。
We expect stormy days this fall.
じ
字
と
じ
字
の
あいだ
間
の
あ
空
きをもっと
ひろ
広
くしなさい。
Leave more space between characters.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×