部
Components
136 examples found containing '市'
Ａ
し
市
は、
ほいくえん
保育園
の
かず
数
が
すく
少
なく、
ほいくえん
保育園
を
りよう
利用
したくても
りよう
利用
できない
ひと
人
がいることが
もんだい
問題
になっている。
In City A, the number of daycare centers is small, and it has become an issue that there are people who want to use daycare centers but cannot because of this.
ジムの
だいがく
大学
は
し
市
で
いちばん
一番
の
けしき
景色
に
めぐ
恵
まれている。
Jim's college boasts the finest view in the city.
ちほう
地方
の
せいふ
政府
にあたる
きかん
機関
は＜
とどうふけん
都道府県
＞
ちょう
庁
・＜
いち
市
＞
やくしょ
役所
・＜
ちょうそん
町村
＞
やくば
役場
となり、やはり
しっこうきかん
執行機関
です。
Governors of the prefectures, the heads of municipalities and other administrative committees form the executive body for local areas.
Ａ
し
市
からＢ
し
市
までどれくらいの
じかん
時間
がかかりますか。
How much time does it take to get from A to B?
し
市
の
ぎいん
議員
だったらよくやっていることだよ。
City officials often have sticky fingers.
そのバスに
の
乗
れば、
し
市
の
ちゅうしんぶ
中心部
に
い
行
けます。
The bus will take you to the center of the city.
ひと
人
は
し
市
や
くに
国
というような
せいかつ
生活
きょうどうたい
共同体
を
つく
作
って
せいかつ
生活
する。
Man lives in communities such as cities and countries.
このようなスラム
がい
街
は
し
市
の
はじ
恥
だ。
These slums are a disgrace to the city.
かれ
彼
は
し
市
の
ちゅうしんぶ
中心部
に
じむしょ
事務所
を
も
持
っている。
He has his office in town.
わたし
私
たちの
じむしょ
事務所
は
し
市
の
ちゅうしんぶ
中心部
にある。
Our office is located the center of the city.
わたし
私
の
じむしょ
事務所
は
し
市
の
ちゅうしんぶ
中心部
にある。
My office is in the central area of the city.
げんざい
現在
のその
し
市
の
ざいせい
財政
は
かんば
芳
しくない。
The present state of the city's finances is not good.
かれ
彼
はこの
し
市
をはなれる
まえ
前
に、
わたし
私
たちに
あ
会
いにくるでしょう。
He'll come to see us before he leaves this city.
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
し
市
では
たいへん
大変
ひょうばん
評判
のいい
ひと
人
だ。
He is a man of great credit in our city.
てきぐん
敵軍
がその
し
市
を
と
取
り
かこ
囲
んだ。
The enemy troops closed in on the city.
し
市
は
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
を
ひじょう
非常
に
きび
厳
しく
と
取
り
し
締
まって、
ばっきん
罰金
を
か
課
している。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
この
みち
道
を
い
行
けば
えき
駅
と
し
市
の
ちゅうしんち
中心地
にでます。
This road will lead you to the station and the city center.
し
市
は
こんきゅうしゃ
困窮者
に
もうふ
毛布
を
しきゅう
支給
した。
The city supplied the needy with blankets.
し
市
は
ゆうほどう
遊歩道
を
かくちょう
拡張
する
けいかく
計画
だ。
The city is planning to extend the boardwalk.
がくたい
楽隊
が
せんとう
先頭
に
た
立
って
し
市
を
こうしん
行進
した。
A band led the parade through the city.
その
し
市
はハドソン
がわ
川
の
とうがん
東岸
にある。
The city is on the eastern bank of the Hudson.
その
し
市
は
いちしゅうかんご
一週間後
に
へいおん
平穏
に
ふく
復
した。
The city was restored to tranquility after a week.
わたし
私
たちの
し
市
はますます
おお
大
きくなっている。
Our city is getting bigger and bigger.
し
市
の
ちく
地区
の
たてもの
建物
はみな
しゅうあく
醜悪
だ。
The architecture in this part of the city is ugly.
その
おお
大
きな
こうこくとう
広告塔
は
わたしたち
私達
の
し
市
にとって
はじ
恥
だ。
That big advertisement tower puts our city to shame.
し
市
は
じしん
地震
の
ひさいしゃ
被災者
に
しょくりょう
食料
と
もうふ
毛布
を
しきゅう
支給
した。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
し
市
の
ちゅうしんち
中心地
に
あたら
新
しい
はくぶつかん
博物館
が
けんぞう
建造
されつつある。
A new museum is being built in the center of the city.
よこはま
横浜
は
にほん
日本
で２
ばんめ
番目
に
じんこう
人口
が
おお
多
い
し
市
だ。
Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
われわれ
我々
の
し
市
は
とうきょう
東京
の３分の１の
じんこう
人口
です。
Our city has one third as many people as Tokyo.
し
市
とうきょく
当局
は
こうがい
公害
そしょう
訴訟
で
しゅどうけん
主導権
をとった。
The city took the initiative in the pollution suit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×