Components

Example details

 
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
ひじょう
非常
きび
しく
まって
ばっきん
罰金
している

The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun, noun (suffix)
city
(click the word for examples and links)
0
drinking alcohol (sake)
(click the word for examples and links)
0
1. operation (of a machine, etc.); operating; running; run
2. driving
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
1. emergency
2. extraordinary; unusual
(click the word for examples and links)
4
1. severe; strict; rigid; unsparing; relentless
2. stern; austere; grave; solemn; majestic
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 4 forms, examples and links)
4 0
'ru' godan verb, transitive verb
to manage; to control; to supervise; to crack down on
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
noun
fine; penalty
(click the word for examples and links)
1
'su' godan verb, transitive verb
to levy; to charge; to assess; to impose; to assign  (see also: 課する)
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
シ   いち market   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イン   の to drink   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   さけ    さか- sake   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ウン   carry; luck   はこ to carry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テン   ころがる to roll (intr.)   ころがす to roll (tr.)   ころげる to roll about   ころ to fall over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒ   mistake
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ   つね usual, normal   とこ- endless, unchanging   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン   ゴン   きびしい severe   おごそ dignified, stately   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   と to take   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テイ   しめる to close; to fasten   しまる to be closed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
バツ   バチ    punishment, penalty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ    lesson; section   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×