部
Components
165 examples found containing '布陣' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
がその
し
知
らせ
を
つた
伝
える
と、ホワイト
ふじん
夫人
はわっと
な
泣
きだした
。
Mrs. White broke into tears when I told her the news.
ブラウン
ふじん
夫人
は
にほんご
日本語
が
わ
分
かる
。
Mrs. Brown understands Japanese.
スミス
ふじん
夫人
は
もふく
喪服
を
き
着
ている
。
Mrs. Smith is in black.
ろう
老
ふじん
婦人
が
みち
道
を
おうだん
横断
している
。
An old woman is walking across the road.
その
ろう
老
ふじん
婦人
は
いま
今
にも
たお
倒
れそう
だった。
The old woman seemed to fall down at any second.
その
ろう
老
ふじん
婦人
はもう
すこ
少
し
でひかれるところだった。
The old woman was nearly run over.
わか
若
い
おとこ
男
が
ろう
老
ふじん
婦人
からハンドバッグを
うば
奪
った
。
A young man robbed an old woman of her handbag.
かれ
彼
は
ろう
老
ふじん
婦人
に
せき
席
をゆずった。
He offered his seat to an old woman.
ろう
老
ふじん
婦人
が
わた
渡
る
のを
たす
助
けた
。
I helped an old lady across.
その
ふじん
婦人
はあまりに
おどろ
驚
いて
くち
口
もきけなかったほどである。
The women were so surprised as not to be able to speak.
わたし
私
はその
ろう
老
ふじん
婦人
が
とお
通
れる
ようにわきに
よ
寄
った
。
I stepped aside for the old lady to pass.
その
ろう
老
ふじん
婦人
は
たお
倒
れた
まま、
お
起
き
あ
上
がる
こと
事
はできなかった。
The old woman fell and could not get up.
ベンチに
すわ
座
っている
おんな
女
の
ひと
人
はブラウン
ふじん
夫人
です。
The woman on the bench is Mrs. Brown.
かれ
彼
ら
は
でんしゃ
電車
でその
ろう
老
ふじん
婦人
のために
せき
席
を
つ
詰
めた
。
They made room for the old lady on the train.
ロンドンにいるスーザンの
はは
母
、リー
ふじん
夫人
である。
It is Mrs. Lee, Susan's mother, in London.
アレン
ふじん
夫人
と
はな
話
している
、あの
わか
若
い
ご
ふじん
婦人
に
しょうかい
紹介
して
いただけないでしょうか。
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?
その
ろう
老
ふじん
婦人
はやっとの
こと
事
で
かいだん
階段
を
のぼ
上
った
。
The old lady climbed the stairs with difficulty.
かれ
彼
は
て
手
を
か
貸
して
ろう
老
ふじん
婦人
を
せき
席
から
た
立
たせた
。
He helped an old lady get up from her seat.
ひとり
一人
の
ろう
老
ふじん
婦人
を
のぞ
除
けば
バスはがらがらだった。
The bus was empty except for one elderly woman.
かのじょ
彼女
は
だい
第
に
二
のキュリー
ふじん
夫人
だ。
She is another Madame Curie.
リー
ふじん
夫人
は
だい
大
の
はなしす
話好
き
である。
Mrs. Lee is a great talker.
かのじょ
彼女
はバスの
なか
中
で
ろう
老
ふじん
婦人
のために
せき
席
をあけてあげた。
She made room for an old woman in the bus.
お
となり
隣
のご
ふじん
夫人
が
い
要
らない
というので、
わたし
私
たち
はこの
いす
椅子
をただで
て
手
に
い
入
れた
。
We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
わたし
私
たち
は
げきじょう
劇場
でブラウン
ふじん
夫人
に
あ
会
った
。
We met Mrs. Brown at the theater.
ふたり
2人
の
けいかん
警官
は
やとう
夜盗
を
たいほ
逮捕
した
。
ふたり
2人
は
やとう
夜盗
がミラー
ふじん
夫人
たく
宅
にしのび
こ
込
も
うとした
げんば
現場
を
お
押
さえた
のだ。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
ウエイターは
ふじん
婦人
が
いす
椅子
に
すわ
座
る
のを
たす
助
けた
。
The waiter helped the lady with the chair.
かれ
彼
の
ちか
近
く
にいる
せ
背
の
たか
高
い
ふじん
婦人
の
ほう
方
を
ふ
振
り
む
向
きました
。
He turned to a tall woman nearby.
わたし
私
は
ろう
老
ふじん
婦人
が
とお
通
り
を
わた
渡
る
のを
たす
助
けた
。
I helped an old woman across the street.
グリーン
ふじん
夫人
は、
わたし
私
の
こども
子供
たち
が
うた
歌
を
なら
習
っている
ほう
方
ですが、
こんど
今度
の
にちよう
日曜
に
どくしょうかい
独唱会
を
ひら
開
く
よてい
予定
です。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
かれ
彼
は
ふじん
婦人
けいかん
警官
の
ふんそう
扮装
をして
かのじょ
彼女
に
ちか
近
づいた
。
He approached her in the disguise of a policewoman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×