Components
457 examples found containing '念'
ざんねん
残念
ながらあなたパーティー
しゅっせき
出席
できません
I am sorry I am unable to attend your party.
きみ
なかま
仲間
くわ
われない
ざんねん
残念

It is a pity that you can't join us.
きみ
られない
ざんねん
残念

It's a pity that you can't come.
そのうわさ
ざんねん
残念
ながら
じじつ
事実
である
The rumor is only too true.
こんや
今夜
あなた
えない
ざんねん
残念
です
I regret that I can't see you tonight.
ざんねん
残念
です
きょう
今日
いえ
いなければなりません
Sorry, I must stay at home today.
ざんねん
残念
です
こんばん
今晩
しごと
仕事
しなければなりません
Sorry, but I have to work tonight.
いわゆる
かんねん
観念
れんそう
連想
というものなければ
かんが
える
こと
できない
There is no thinking without what is called 'association of ideas.'
ざんねん
残念
ことカンニングする
がくせい
学生
おお
らしい
To my regret there are many students who cheat.
ぎろん
議論
そうご
相互
そんけい
尊敬
ねん
もと
づいている

Discussion is based upon mutual respect.
ざんねん
残念
ですあなた
なまえ
名前
どうしても
おぼ
えられない

I'm sorry to say I don't remember your name.
だれ
あなた
むか
えき
てくれなかった
ざんねん
残念

It's pity that nobody came to meet you at the station.
いろいろ
しっぱい
失敗
した
けれど
かれ
すこ
ざんねん
残念
おも
わなかった

For all his failures, he did not feel so at all.
きょう
今日
うかが
えなくて
ざんねん
残念
です
I regret that I can't come today.
げき
ざんねん
残念
くらい
はや
わった

The play ended all too soon.
きょう
今日
あなたいっしょ
けない
ざんねん
残念

I'm sorry I can't go with you today.
わたし
としょかん
図書館
った
ざんねん
残念
ながら
まっていた

I went to the library, but I'm afraid it was closed.
その
がくせい
学生
じぶん
自分
かだい
課題
せんねん
専念
した

The student concentrated on his subject.
かのじょ
彼女
あたら
しい
しごと
仕事
せんねん
専念
した

She applied her mind to her new job.
きみ
にほん
日本
はな
れる
ざんねん
残念

It's a pity that you should leave Japan.
かのじょ
彼女
つね
じぶん
自分
しんねん
信念
べんご
弁護
している

She always stands up for her convictions.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
いし
意思
はん
して
けいかく
計画
だんねん
断念
した

She gave up her plans against her will.
きみ
そんなチャンス
のが
ざんねん
残念

It is a pity that you should lose such a chance.
かのじょ
彼女
ボランティア
かつどう
活動
せんねん
専念
した

She devoted herself to volunteer activities.
なん
ざんねん
残念
ことだろう
What a pity!
かれ
ねん
ため
くら
なったら
そと
ない
むすめ
やくそく
約束
させた

He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
その
げき
ざんねん
残念
くらい
はや
わった

The play ended all too soon.
かれ
チームキャプテン
えら
ばれなかった
こと
ざんねん
残念

It is regrettable that he was not elected captain of the team.
かれ
どうとく
道徳
かんねん
観念
けている

He lacks moral sense.
ざんねん
残念
ちゅうしょく
昼食
あと
ケーキ
べる
つもりのに
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×