Components
162 examples found containing '態度' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
けっこん
結婚
たい
して
えきらない
たいど
態度

He is pussyfooting around on our marriage.
かのじょ
彼女
じょじょ
徐々
たいど
態度
でかくなった
She is getting better by degrees.
ボス
かげつ
ヶ月
ずっと
たいど
態度
おうへい
横柄
だった
The boss has been on his high horse all month long.
かれ
しょうきょくてき
消極的
たいど
態度
わたし
どりょく
努力
ぜんぶ
全部
むだした
His negative attitude rendered all my efforts useless.
わたし
かれ
あのいやな
たいど
態度
もはや
がまん
我慢
できない
I can't stand that nasty attitude of his any longer.
かのじょ
彼女
たいど
態度
しょうしょう
少々
はら
すえかねる
I find her manner a little hard to take.
わたし
おどろ
かせた
かれ
つめ
たい
たいど
態度
だった
What surprised me was his cold attitude.
わたし
かのじょ
彼女
ふしんせつ
不親切
たいど
態度
くわない
I dislike her unfriendly attitude.
わたし
かれ
その
ぶれい
無礼
たいど
態度
がまん
我慢
できない
I can't do with him and his insolent ways.
その
じっけん
実験
けっか
結果
コントロールする
ひけんしゃ
被験者
たいど
態度
である
It is the attitude of the subjects that controls the outcome of the experiment.
かれ
たいど
態度
そや
粗野

He is coarse in manner.
フレッド
いけん
意見
しゃくにさわったラリー
いたけだか
居丈高
たいど
態度

Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse.
その
たいど
態度
じだいおく
時代遅
おも

I think these attitudes are behind the times.
かれ
なにごと
何事
ひていてき
否定的
たいど
態度
である
He has a negative attitude to everything.
かれ
らない
たいど
態度
いらいらした
I was vexed at his irresolute attitude.
かれ
わたし
こうげきてき
攻撃的
たいど
態度
とった
He assumed an aggressive attitude toward me.
かれ
はたら
ふじん
婦人
たち
たい
して
とても
りかい
理解
ある
たいど
態度
とっている
He holds a very enlightened attitude toward working women.
かめいこくちゅう
加盟国中
すう
こく
G7
きょうてい
協定
したが
ことあいまいな
たいど
態度
せています

Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.
かれ
わたし
はな
ける
ような
たいど
態度
しめ
した
なに
わなかった

He made as if to speak to me but said nothing.
かれ
しばしば
ちょうせんてき
挑戦的
たいど
態度

He often takes a defiant attitude toward us.
もんく
文句
あるならはっきり
きみ
その
たいど
態度
めんじゅうふくはい
面従腹背
そのもの
If you have a complaint let me hear it. There's a difference between superficial obedience and honest loyalty you know.
ちか
ごろ
かれ
われわれ
我々
たい
する
たいど
態度
どう
おも
います

What do you make of his attitude towards us these days?
みな
ふほう
不法
がいこくじん
外国人
たい
して
てきたいてき
敵対的
たいど
態度
った

Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.
かのじょ
彼女
たいど
態度
うんざり
Her attitude disgusts me.
もうこれ
いじょう
以上
かれ
あのような
ふゆかい
不愉快
たいど
態度
がまん
我慢
できない
I can't stand that nasty attitude of his any longer.
うけつけがかり
受付係
たいど
態度
きゅう
かわった
The receptionist changed her tune.
その
こうえんしゃ
講演者
たいど
態度
ひか
であった
The speaker was restrained in his attitude.
かのじょ
彼女
すこ
あいまいな
たいど
態度
だったやむをえなかった
She couldn't help but be a little vague.
かのじょ
彼女
たいど
態度
よそよそしかった
Her manner was cold.
かのじょ
彼女
たいど
態度
きど
気取
わざとらしさない
Her nature is neither affected nor pretentious.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×