Components
146 examples found containing '才能' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
じぎょう
事業
けいえい
経営
する
じゅうぶん
十分
さいのう
才能
ある
He has enough ability to manage a business.
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
さいのう
才能
まあまあだった
Her musical talent was indifferent.
その
ひっしゃ
筆者
ほん
なか
たいした
さいのう
才能
はっき
発揮
していない

The author doesn't display much talent in his book.
かれ
いつも
じぶん
自分
さいのう
才能
ひけらかす
He always shows off his abilities.
かのじょ
彼女
げい
さいのう
才能
あらわ
れた
さんじゅう
30
ことだった
She was over thirty when her artistic talent emerged.
かれ
けっしゅつ
傑出
した
おんがく
音楽
さいのう
才能
ある
He has an outstanding talent for music.
かれ
おんがくてき
音楽的
さいのう
才能
ある
ひと

He is a man of musical ability.
かれ
せいこう
成功
した
さいのう
才能
より
ふだん
不断
どりょく
努力
おかげ
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
かれ
いだい
偉大
さいのう
才能
ともだち
友達
その
しんか
真価
みと
めていた

His great ability was fully appreciated by his friends.
われわれ
我々
かれ
さいのう
才能
みと
めている

We appreciate his talent.
そのピアニスト
ひぼん
非凡
さいのう
才能
さず
かっている

The pianist is endowed with extraordinary talent.
しょうじょ
少女
おんがくてき
音楽的
さいのう
才能
けていた

The girl lacked musical ability.
たんてき
端的
って
かれ
おんがく
音楽
さいのう
才能
ない
To put it briefly, he lacks musical ability.
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
すぐ
れた
さいのう
才能
ある
She has a great faculty for music.
かのじょ
彼女
ひぼん
非凡
さいのう
才能
けいけん
経験
ふそく
不足
おぎな

Her genius makes up for her lack of experience.
かれ
さいのう
才能
おそれいった
I admire his talent.
かぶきかい
歌舞伎界
さいのう
才能
だけでなく
せしゅう
世襲
じゅうよう
重要

In Kabuki not only talent but also heredity counts.
って
まれ
たる
とくしゅ
特殊
さいのう
才能
なき
もの
さいわ
なる
Blessed are those who have no talent!
わたし
むすこ
さいのう
才能
いささか
かんしん
感心
している

I have some good opinion of my son's ability.
ひと
しゅっせ
出世
まれながら
さいのう
才能
ほとんど
かんけい
関係
ない
One's success in life has little to do with one's inborn gift.
かのじょ
彼女
ひぼん
非凡
おんがく
音楽
さいのう
才能
っている

She has an extraordinary ability in music.
じぶん
自分
さいのう
才能
きょうみ
興味
かんれん
関連
して
しごと
仕事
えら
べき
You should choose a job in relation to your talents and interests.
あの
おとこ
せいこう
成功
する
だろう
おも
さいのう
才能
あるから
We believe he will succeed, for he has talent.
ひと
だれ
でも
なん
らか
まれながら
さいのう
才能
あるものですそれ
かせる
かどうか
もんだい
問題
です
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
さまざまな
さいのう
才能
めぐ
まれて
なんでもそつなくこなす
あね
にとって
へいへいぼんぼん
平々凡々
たる
おれ
そんざい
存在
ひどく
ゆる
せない
ものらしい
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
きみ
ひと
おこらせる
さいのう
才能
だけぴか
いち

You're really the best when, and only when, it comes to angering people.
かれ
さいのう
才能
たいへん
大変
すば
素晴
らしく
そして
たよう
多様
である
His abilities were very great and various.
ポール
かいけい
会計
ほうこく
報告
りめん
裏面
そうさ
操作
について
ちしき
知識
あったのでその
かく
れた
さいのう
才能
はっき
発揮
して
ひつよう
必要
もの
すべ
れていた

Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
かれ
さいのう
才能
けいふく
敬服
しています

I feel admiration for his talent.
かれ
ひぼん
非凡
すうがくてき
数学的
さいのう
才能
めぐ
まれている

He is endowed with unusual ability in mathematics.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×