部
Components
98 examples found containing '拒'
かれ
彼
はそのようなばかげた
ていあん
提案
を
しょうだく
承諾
することを
こば
拒
んだ。
He refused to accept such an absurd proposal.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
ちんもく
沈黙
を
きょぜつ
拒絶
と
かいしゃく
解釈
した。
I interpreted her silence as a refusal.
それに
かのじょ
彼女
はそれを
う
受
け
い
入
れることを
きょひ
拒否
したのでずいぶん
ふかい
不快
な
じょうたい
状態
で
せいかつ
生活
してきたのである。「なんで
じぶん
自分
のいやな
ばしょ
場所
に
じぶん
自分
を
しば
縛
りつけることで
た
貯
められるお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
わなきゃならないの？」と
もんく
文句
を
い
言
いながら。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
かれ
彼
が
わたし
私
たちの
ていあん
提案
を
きょひ
拒否
したのはまったくの
おどろ
驚
きであった。
That he refused our proposal was big surprise to us.
きみ
君
は
だんこ
断固
として
かれ
彼
の
ようきゅう
要求
を
きょぜつ
拒絶
すべきであった。
You should have refused his request flatly.
かのじょ
彼女
は
はくじん
白人
のすぐ
ご
後
に
すわ
座
り、
かのじょ
彼女
の
あと
後
から
の
乗
ってきた
はくじん
白人
の
じょうきゃく
乗客
に
じぶん
自分
の
せき
席
を
ゆず
譲
るのを
きょひ
拒否
した。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
かれ
彼
はそのもめごとに
かかわ
関
り
あ
合
いを
も
持
つ
こと
事
を
こば
拒
んだ。
He refuses to become involved in the trouble.
かいしゃ
会社
が
しょうきゅう
昇給
を
きょひ
拒否
したとき、
かれら
彼等
はストライキをした。
When the company refused to increase their wages, they walked out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×