Components
135 examples found containing '有名な'
かれ
ゆうめい
有名
かんこうち
観光地
ふた
げた
わたし
たち
まだそのどちら
おとず
れていない

They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
その
ゆうめい
有名
しきしゃ
指揮者
ニューヨーク
んでいる

The famous conductor lives in New York.
くるま
とお
りかかった
ときに
ゆうめい
有名
じょゆう
女優
いえ
チラッ
ました

When I passed by in car, I caught a glimpse of the house of a famous actress.
かれ
いしゃ
医者
であるだけでなく
ひじょう
非常
ゆうめい
有名
しょうせつか
小説家
ある
Besides being a doctor, he was a very famous novelist.
つぎ
いっせつ
一節
ある
ゆうめい
有名
ぐうわ
寓話
から
いんよう
引用
した
ものです
The following passage was quoted from a well-known fable.
かれ
ゆうめい
有名
ことわざ
いくつ
せいしょ
聖書
から
いんよう
引用
した

He quoted some famous proverbs from the Bible.
その
しょうねん
少年
せいちょう
成長
して
ゆうめい
有名
おんがくか
音楽家
なった
The boy grew up to be a famous musician.
その
こうえんしゃ
講演者
とても
ゆうめい
有名
ので
しょうかい
紹介
する
ひつよう
必要
なかった
The speaker was so famous as to need no introduction.
イタリア
りょこう
旅行
かれ
いくつ
けいしょう
景勝
として
ゆうめい
有名
とし
都市
たと
えば
ナポリフィレンツェ
おとず
れた

On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
パイプくわえたその
しんし
紳士
ゆうめい
有名
ひょうろんか
評論家
です
The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer.
ゆうめい
有名
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
である
うえ
かれ
いだい
偉大
しょうせつか
小説家
ある
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
ガリバー
りょこうき
旅行記
ゆうめい
有名
えいこく
英国
さっか
作家
によって
かれた

Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
ぶたい
舞台
ゆうめい
有名
おんがくか
音楽家
います
Are there any famous musicians on the stage?
これその
ゆうめい
有名
しょうせつか
小説家
つか
使
った
ペンです
This is the pen which the famous novelist wrote with.
その
かいごう
会合
さいしょ
最初
えんぜつ
演説
したほかならぬ
ゆうめい
有名
クリントイーストウッドだった
The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor.
この
ほうちょう
包丁
ゆうめい
有名
とうしょう
刀匠
つく
った
ものです
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.
このドクロマーク17
せいき
世紀
こうはん
後半
イギリス
かつどう
活動
した
せかいてき
世界的
ゆうめい
有名
かいぞく
海賊
キャプテンキッドちなんでつけられた
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.
これ
ゆうめい
有名
けんちくか
建築家
によってデザインされた
いえ

This is the house which was designed by a famous architect.
いか
以下
いっせつ
一節
ゆうめい
有名
ぐうわ
寓話
から
いんよう
引用
です
The following passage is a quotation from a well-known fable.
うち
せんぞ
先祖
ゆうめい
有名
ひと
いく
にん
いる
Our family has some distinguished ancestors.
どうろ
道路
ゆうめい
有名
おんがくか
音楽家
ぐうぜん
偶然
なんて
めった
滅多
にないこと
It's a rare thing to run into a famous musician on the street.
まーじゃん
麻雀
せかい
世界
とても
ゆうめい
有名
ゲームひとつです
Mahjong is a game well-known all around the world.
かれ
あたかも
ゆうめい
有名
せいじか
政治家
であるようにふるまう
He behaves as if he were a famous statesman.
かのじょ
彼女
せいちょう
成長
して
ゆうめい
有名
おんがくか
音楽家
なった
She grew up to be a famous musician.
これあの
ゆうめい
有名
しょうせつか
小説家
まれた
いえ
です
This is the house where the famous novelist was born.
ゆうめい
有名
ピアニスト
ほほえ
微笑
みました

The famous pianist smiled.
かのじょ
彼女
ゆうめい
有名
おんがくか
音楽家
した
バイオリン
そうしゃ
奏者
として
くんれん
訓練
けた

She was trained as a violinist under a famous musician.
グランプリ
こと
ゆうめい
有名
レーサーにとって
めいよ
名誉
であった
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.
こう
はまき
葉巻
っている
たか
おとこ
ひと
ゆうめい
有名
えいが
映画
かんとく
監督

The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
たくさん
ゆうめい
有名
げいじゅつか
芸術家
ニューヨーク
んでいる

Many famous artists live in New York.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×