Components
273 examples found containing '横'
その
ふね
よこはま
横浜
きこう
寄港
する

The ship will call at Yokohama.
とお
よこ
ぎるときは
さゆう
左右
なさい
Look to right and left in crossing the street.
わたしたち
私達
よこはま
横浜
けんぶつ
見物
した

We did the sights of Yokohama.
しょうねん
少年
ラジオ
ながら
よこ
なっていた
The boy lay listening to the radio.
がんぺき
岸壁
まる
よこあな
横穴
あいている
There is a round tunnel in the cliff.
かのじょ
彼女
ふしぎ
不思議
そう
くび
よこ
かし
げた

Curious, she tilted her head to the side.
いえ
よこ
つた
おお
われていた

The side of the house was covered with ivy.
せま
みち
はし
よこぎ
横切
のはら
野原
とお
おか
えて
かよ
っていました

A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
こうつう
交通
はげ
しい
とお
よこぎ
横切
とき
ちゅうい
注意
しなければいけません

You should be careful in crossing the busy street.
とうきょう
東京
じんこう
人口
よこはま
横浜
ばい
である
The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama.
いしゃ
医者
まで
かれ
はげ
しい
くつう
苦痛
よこ
なっていた
He lay in agony until the doctor arrived.
なが
あいだ
ねむ
らず
よこ
なって
かのじょ
彼女
しょうらい
将来
こと
かんが
えていた

She lay awake for a long time, thinking of her future.
どうろ
道路
よこぎ
横切
とき
くるま
ちゅうい
注意
なさい
When you cross the street, watch out for cars.
わたし
たち
よこはま
横浜
から
こうべ
神戸
まで
こうこう
航行
した

We sailed from Yokohama to Kobe.
あの
おとこ
きゃく
めいわく
迷惑
もかまわず
みせ
ぐち
まよこ
真横
タバコ
っている

That guy is standing right next the entrance smoking away without a care for its impact on other customers.
いっせんごりん
一銭五厘
たち
よこちょう
横丁
title (book, album etc.)
Soldiers' Alley
よこ
けんか
喧嘩
じょうたい
状態
つま
ねむ
っている

To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
かれ
ただじっとして
きんちょう
緊張
した
ままそこ
よこ
なっていた
He was lying there very still and tense.
とうきょう
東京
よこはま
横浜
より
おお
きい

Tokyo is bigger than Yokohama.
とお
よこぎ
横切
っていた
とき
わたし
じこ
事故
もくげき
目撃
した

When I was crossing the street, I saw an accident.
その
ふね
よこはま
横浜
こうべ
神戸
きこう
寄港
する
だろう
The ship will touch at Yokohama and Kobe.
とお
よこぎ
横切
とき
くるま
いくら
ちゅうい
注意
して
じゅうぶん
十分
いえない
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
しばふ
芝生
よこ
なっている
いぬ
わたし
いぬ
です
The dog lying on the grass is mine.
その
あか
ぼう
ゆりかご
なか
よこ
なって
ねむ
っていた

The baby lay sleeping in the cradle.
かれ
となり
へや
部屋
はい
って
よこ
なりました
He went into the next room and lay down.
その
こども
子供
ひなたで
よこ
なって
ねむ
っていた

He was lying asleep in the sun.
シート
よこ
あるノブ
まえ
うご
かし
シート
たお
します

Move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat.
ジョンソファー
うえ
くつろいで
よこ
なる

John likes lying at ease on the sofa.
かれ
あいしゃ
愛車
って
よこはま
横浜
った

He drove his car to Yokohama.
そおっと
ふえ
おと
する
ほう
ある
いてゆきます
あし
わる
つる
よこぶえ
横笛
いていました

The crane quietly moved in the direction of the flute's sound until she discovered, lo and behold, that it was being played by the crane with the injured leg.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×