Components
743 examples found containing '止'
そんなじゃいつまで
って
しょうれいしょうど
奨励賞止
まり

With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.
なみだ
まりません

My eyes are watery.
かお
べろべろ
める
めろ

Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it!
せき
シロップ
ほんばん
本番
まえ
ひとくち
一口
まない
かない

Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down!
ネタばれ
きんし
禁止
です
No spoilers, please!
ろうどう
労働
くみあい
組合
24
じかん
時間
スト
ほんじつ
本日
ちゅうし
中止
した

The workers union called off their 24-hour strike today.
れっしゃ
列車
なめ
らか
ていし
停止
した

The train came to a smooth stop.
りょうきん
料金
えんたい
延滞
でんわ
電話
められた

My telephone service was cut off because of unpaid bills.
たびびと
旅人
まって
わたし
みち
いた

The traveler stopped to ask me the way.
めざ
目覚
まし
なさい
Turn off the alarm.
まんいち
万一
あす
あめ
れば
ピクニック
ちゅうし
中止
される
だろう
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.
ぼく
ふと
あし
めた

Suddenly, my feet stopped.
ぶき
武器
ゆしゅつ
輸出
きんし
禁止
された

The export of weapons was prohibited.
ちち
にとって
さけ
める
むずか
しい

It's hard for my father to give up drinking.
ひこうき
飛行機
エンジン
ひと
まってしまった

One of the aircraft's engines cut out.
かのじょ
彼女
ぼくとう
僕等
けんか
喧嘩
せいし
制止
した

She stopped our fighting.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
まり
あたり
みまわ
見回
した

Suddenly, she stopped and looked around.
かのじょ
彼女
タバコ
めざる
えない
She has to stop smoking.
かのじょ
彼女
すっかり
んだ

She stopped crying altogether.
かれ
おしゃべり
めました

They stopped talking.
かれ
おんがく
音楽
めた

They stopped the music.
かれ
まって
ポスターのぞき
んだ

He paused to look at the poster.
かれ
まって
たばこ
った

He stopped to smoke.
かれ
ほん
めた

He stopped reading a book.
かれ
はたら
めた

He has ceased from work.
かれ
くるま
その
たてもの
建物
まえ
めた

He parked his car in front of the building.
かれ
きびん
機敏
うご
いて
かじ
火事
めた

He acted quickly and put out the fire.
かれ
かいきゅう
階級
さべつ
差別
はいし
廃止
しゅちょう
主張
した

He advocated abolishing class distinctions.
かれ
かじ
火事
めた

He extinguished the fire.
わたし
しょう
きゅうし
休止
ていあん
提案
します

I propose a short rest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×