Components
209 examples found containing '比'
にほん
日本
ヨーロッパ
くら
べて
すく
ない

The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
どうしゃ
同社
だい
しはんき
四半期
ぎょうせき
業績
ぜんき
前期
くら
きゅうげき
急激
かいぜん
改善
した

The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
どうぶつ
動物
じゃあく
邪悪
にんげん
人間
くら
わる
こうどう
行動
しない
Animals act in a better manner than wicked humans.
とうち
当地
せいかつ
生活
いぜん
以前
くら
べる
ずっと
らく

Life here is much easier than it used to be.
とうきょう
東京
くら
べたら
ロンドン
ちい
さい

In comparison with Tokyo, London is small.
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
くら
べて
ちい
さい

The earth is small in comparison with the sun.
たいよう
太陽
くら
べる
ちきゅう
地球
ちい
さい

The earth is small compared with the sun.
ひと
にんたい
忍耐
ひれい
比例
して
せいこう
成功
する
もの
A man will succeed to the same extent as he perseveres.
はる
あき
ひかく
比較
たいしょう
対照
してみよ

Let's contrast spring with fall.
はる
くら
べる
あき
べんきょう
勉強
いている

Autumn is suitable for study, compared with spring.
まわ
ひとたち
人達
くら
べる
かれ
ほんとう
本当
しあわ
せそう
だった
He looked quite happy in contrast with those around him.
わたしたち
私達
とうきょう
東京
くら
べる
かなり
ちい
さい

Our city is rather small in comparison with Tokyo.
わたし
よく
あに
たいひ
対比
される

I am often contrasted with my brother.
わたし
なや
くら
べたら
きみ
なや
などなんない
As compared with my trouble, yours is nothing.
わたし
あし
あなた
くら
べて
ちい
さい

My foot is small beside yours.
しひょう
指標
ぜんげつひ
前月比
ぞう
120.5
じょうしょう
上昇
した

The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
さくねん
昨年
くら
べて
ことし
今年
はる
おとず
はや
かった

Spring has come early this year compared with last year.
こっか
国家
ぶんか
文化
アイデンティティという
すうよう
枢要
もんだい
問題
から
はな
された
じてん
時点
ひかく
比較
ぶんか
文化
その
ほうこうせい
方向性
うしな

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.
きみ
かのじょ
彼女
くら
べて
きんべん
勤勉

You are diligent in contrast with her.
あに
くら
べれば
かれ
それほど
そうめい
聡明
ない
Compared with his brother, he is not so intelligent.
きみ
こた
トム
ひかく
比較
なさい
Compare your answer with Tom's.
そら
やま
たいひ
対比
せんれつ
鮮烈

The contrast between the sky and the mountain is striking.
きゅうよ
給与
える
ひれい
比例
して
しょとく
所得
ぜいりつ
税率
あがっていく
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
かくじん
各人
きゅうりょう
給料
はたら
いた
ぶん
ひれい
比例
する

Each man's pay will be in proportion to his work.
われわれ
我々
ふた
いけん
意見
ひかく
比較
けんとう
検討
した

We weighed one opinion against the other.
なに
その
うつく
しさ
ひかく
比較
ならない
Nothing is to be compared to its beauty.
いぜん
以前
くら
べる
よくなった
It's better than it was before.
ニューヨーク
ごばんがい
五番街
ぎんざ
銀座
ひかく
比較
される

New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
それら
さんつう
三通
てがみ
手紙
ぶんたい
文体
ひかく
比較
なさい
Compare the style of those three letters.
それ
きょねん
去年
くら
べて
いちだん
一段
しんぽ
進歩

It is great improvement as compared with what it was last year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×