部
Components
146 examples found
containing '灌頂'
(results also include variant forms and possible homonyms)
トレーシングペーパーに
えんぴつ
鉛筆
でくろう
苦労
をしてか
描
かれたきゅうらい
旧来
のずめん
図面
は、そこにか
描
くひと
人
のかんじょう
感情
がはい
入
っている。
Traditional drawings, painstakingly created with a pencil on tracing paper, carry the feelings of the person who drew them.
ひじょう
非常
にくる
苦
しいさなかにも、わら
笑
うことは、かんじょう
感情
のはげ
激
しいひと
人
にはようい
容易
にできることではない。
Being able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual.
かれ
彼
のかんじょう
感情
をきず
傷
つけるのをおそ
恐
れて、ほんとう
本当
のこと
事
をい
言
わなかった。
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
けっしん
決心
がつきかねたので、わたし
私
はかんじょう
感情
のおもむくままにこうどう
行動
した。
I couldn't decide what to do, so I just followed my heart.
いけん
意見
はきゅうきょくてき
究極的
にはかんじょう
感情
によってけってい
決定
されるのであって、りち
理知
によってではない。
Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
その
とき
時
、ゴリラがかんじょう
感情
をも
持
っていることをわたし
私
はほんとう
本当
にわかったのです。
At that time I really understood that gorillas have feelings.
しじん
詩人
がことば
言葉
にたい
対
していだくあいじょう
愛情
にもに
似
たかんじょう
感情
を、かがくしゃ
科学者
はじじつ
事実
(たとえばらばらのじじつ
事実
であれ)にたい
対
していだく。
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
は
歯
をく
食
いしば
縛
る、のどもと
喉元
までせりあがったかんじょう
感情
をごういん
強引
にの
飲
みこ
込
む。
He grits his teeth and forces back his growing fear.
じっさい
実際
、ゴリラはにんげん
人間
とおな
同
じかんじょう
感情
をたくさんも
持
っているのです。
In fact, gorillas have many of the same feelings that people have.
ヘレン・ムーディーはテニスの
せんしゅ
選手
として、しょくぎょうじょう
職業上
かんじょう
感情
をあらわ
表
さないひと
人
としてゆうめい
有名
だった。
Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.
きみ
君
はひとり
一人
のきょうし
教師
なんだから、じぶん
自分
のかんじょう
感情
をきび
厳
しくコントロールできるようにならなければならない。
Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.
「ロミオとジュリエット」の2
かぞく
家族
はたが
互
いにあく
悪
かんじょう
感情
をだ
抱
いていた。
There was bad blood between the two families in "Romeo and Juliet".
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
