部
Components
174 examples found
containing '然'
レッスン
なか
中
にふざけてしまうことがおお
多
くて、そのうえ
上
とつぜん
突然
さけ
叫
びだ
出
すかいすう
回数
もふ
増
えているからどうするべきかはな
話
さなければならない。
She often mucks around during lessons and what's worse is that she increasingly screams out all of a sudden more frequently, so we we need to discuss what we should do about this.
こんざつ
混雑
したとお
通
りをある
歩
いていたとき、とつぜん
突然
するど
鋭
いさけ
叫
びごえ
声
がき
聞
こえた。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill scream.
ぎょうかい
業界
さいへん
再編
をひつぜん
必然
としており、このチャンスをかつよう
活用
しなければなりません。
Industrial reorganization is inevitable, and we must take advantage of this opportunity.
「
さいし
祭祀
とくぎ
供犠
：にほんじん
日本人
のしぜんかん
自然観
・どうぶつ
動物
かん
観
」
title (book, album etc.)
Rituals and Sacrificial Animals: How the Japanese See Nature and Animals
さいきん
最近
になってようやくひとびと
人々
はしぜん
自然
ほご
保護
のひつようせい
必要性
をつうかん
痛感
するようになってきた。
It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
しゅうへん
周辺
のやま
山
からさいすい
採水
されるてんねんすい
天然水
をしゅ
主
たるさんぎょう
産業
にしている。
The main industry is mineral water extracted from nearby mountains.
はいく
俳句
おうこく
王国
?みかんおうこく
王国
?えひめけん
愛媛県
のしぜん
自然
とれきし
歴史
からさんぎょう
産業
とぶんか
文化
をひもとく
(Is it) a haiku kingdom? A mandarin orange kingdom? Studying the industries and culture of Ehime Prefecture from its natural environment and history
その
しま
島
をおとず
訪
れるたびに、わたし
私
はしぜん
自然
のうつく
美
しさにかんめい
感銘
をう
受
けた。
Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature.
とつぜん
突然
、きけん
危険
なじたい
事態
にちょくめん
直面
したら、あわててはいけない。そのば
場
にふさわしいてきせつ
適切
なしょち
処置
をたし
確
かめてから、こうどう
行動
せよ。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
この
ふた
２
つはもよう
模様
がぜんぜん
全然
ちが
違
うのだが、ないぶ
内部
けいたい
形態
にさ
差
がみ
見
られずどう
同
いち
一
とみなされているようです。
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
かれ
彼
らはセメントをぜんぜん
全然
つか
使
わないでようさい
要塞
のかべ
壁
をきず
築
いた。
They built the walls of the fortress without using cement at all.
かれ
彼
のしんせき
親戚
たちは、とうぜん
当然
じぶん
自分
がかれ
彼
のばくだい
莫大
なざいさん
財産
をそうぞく
相続
するとおも
思
った。
His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth.
かれ
彼
のきげん
機嫌
がとつぜん
突然
か
変
わって、わたし
私
はおお
大
いにとうわく
当惑
された。
I was completely bewildered by his sudden change of mood.
うんどう
運動
をぜんぜん
全然
しないことやらひまん
肥満
やらで、かれ
彼
はしんぞう
心臓
ほっさ
発作
をお
起
こした。
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack.
ブースカ
だいす
大好
きのみずた
水田
さんは、ぐうぜん
偶然
はい
入
ったみせ
店
でめざとくブースカグッズをみ
見
つけてさっそく
早速
か
買
うことにした。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
かれ
彼
はビルのなか
中
にはい
入
ったとき
時
、とつぜん
突然
のさけ
叫
びごえ
声
にびっくりしてしまった。
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
