部
Components
112 examples found containing '牲'
しょうや
庄屋
は
かれ
彼
を
やしき
屋敷
に
まね
招
いてご
ちそう
馳走
を
ふるま
振舞
い、ありったけの
さけ
酒
を
の
飲
ませてもてなし、
わかもの
若者
に
むらびと
村人
のために
ぎせい
犠牲
になって
ほ
欲
しいと
たの
頼
んだ。
The grand village headman invited the young man to his home, treated him to a feast and all the rice wine he had, and then asked the young man to be sacrificed for the villagers' sake.
「
ぎせい
犠牲
になる
しょうじょ
少女
たち
しきゅうけい
子宮頸
がんワクチン
せっしゅ
接種
ひがい
被害
の
やみ
闇
を
お
追
う」 title (book, album etc.)
Girls Who Fall Victim: Driving Out the Darkness About the Damage Caused by the Cervical Cancer Vaccine
その
じこ
事故
の
ぎせいしゃ
犠牲者
はだれですか。
Who is the accident victim?
てんけん
点検
を
おこた
怠
ったために
はっせい
発生
した
じこ
事故
で、
ぎせいしゃ
犠牲者
が
で
出
るかもしれない。
When negligence about inspections causes accidents, people may die.
その
せんそう
戦争
は
おお
多
くの
ぎせいしゃ
犠牲者
を
だ
出
して
しゅうけつ
終結
した。
By the time the war ended, it had claimed many victims.
わたし
私
たちはもう
にど
二度
と
せんそう
戦争
の
ぎせいしゃ
犠牲者
を
だ
出
すべきではない。
We should never again see people become victims of war.
「
こ
子
どもたちの
こえ
声
がきこえますか
こ
子
どもが
ぎせい
犠牲
になる
しゃかい
社会
」 title (book, album etc.)
Are Children’s Voices Being Heard? Children Are Sacrificed by Society
ゆめ
夢
を
かな
叶
えるためにはある
ていど
程度
の
ぎせい
犠牲
や
くろう
苦労
は
かくご
覚悟
している。
I’m prepared to face a certain amount of sacrifice and hardship if that’s what it takes to fulfill my dream.
あした
明日
を
ゆめみ
夢見
て
いま
今
を
ぎせい
犠牲
にしていた。
Dreaming of the future, I sacrificed the present moment.
おお
多
くの
せいめい
生命
を
ぎせい
犠牲
にして
たたか
戦
いに
か
勝
った。
The battle was won at the cost of many lives.
かのじょ
彼女
は
けんこう
健康
を
ぎせい
犠牲
にして
はたら
働
いた。
She worked at the expense of her health.
おや
親
は
こ
子
に
よ
良
い
きょういく
教育
を
う
受
けさせるためにしばしば
ぎせい
犠牲
を
はら
払
う。
Parents often make sacrifices to give their children a good education.
どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても、
かのじょ
彼女
を
たす
助
けなければならない。
I must help her at any cost.
わたし
私
はどんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても、
わたし
私
の
もくてき
目的
を
たっせい
達成
するつもりだ。
I will achieve my goal at any cost.
「
ぎせい
犠牲
と
せんぼう
羨望
じゆうしゅぎ
自由主義
しゃかい
社会
における
せいぎ
正義
の
もんだい
問題
」 title (book, album etc.)
Sacrifice and Envy: The Problem of Justice in Liberal Societies
かれ
彼
の
し
死
は
すうこう
崇高
な
じこぎせい
自己犠牲
だった。
His death was a sublime self-sacrifice.
シルクはたくさんのかいこを
ぎせい
犠牲
にして
つく
作
られます。
Silk is made with the sacrifice of a lot of silkworms.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けんこう
健康
を
ぎせい
犠牲
にしてそれをした。
He did it at the expense of his health.
かれ
彼
は
けんこう
健康
を
ぎせい
犠牲
にしてそれをした。
He did it at the expense of his health.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けんこう
健康
を
ぎせい
犠牲
にしてその
しごと
仕事
をやり
と
遂
げた。
He completed his work at the expense of his health.
「がん
かんじゃ
患者
よ、
いりょう
医療
じごく
地獄
の
ぎせい
犠牲
になるな」 title (book, album etc.)
Cancer Patients, Don’t Fall Victim to the Hell of Medical Care
わたしたち
がくせい
学生
も、
じしん
地震
の
ぎせい
犠牲
になった
ひと
人
たちの
ふくし
福祉
のために
きふ
寄付
をしよう。わずかな
かね
金
でも
おお
大
いに
やくだ
役立
とう。
Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×