Components
123 examples found containing '環境' (results also include variant forms and possible homonyms)
ある
ていど
程度
あたら
しい
かんきょう
環境
どうか
同化
しなくて
はなりません
You must assimilate into new surroundings.
わたし
たち
かんきょう
環境
めん
もんだい
問題
みみ
しないで
ぎる
いちにち
1日
とてない
Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ように
どりょく
努力
しなくて
はいけない
We must try to protect the environment.
だい
しゅうへん
周辺
かんきょう
環境
しんわせい
親和性
であり
さいしょう
最小
はいきぶつ
廃棄物
しぜん
自然
エネルギー
りようとう
利用等
しゅうへん
周辺
せいたい
生態
ちょうわ
調和
した
じゅう
くうかん
空間
けいせい
形成
する
ことである
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.
しばしば
われる
ように
あたら
しい
かんきょう
環境
てきおう
適応
する
むずか
しい

As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
かんきょう
環境
もんだい
問題
わたし
たち
がくせい
学生
ひょうぎかい
評議会
かつどう
活動
ちゅうしん
中心
だった
The environment was the focus of student council activities.
かんきょう
環境
おせん
汚染
について
おそ
ひとびと
人々
はつでんしょ
発電所
ちか
いえ
てる
こと
おも
いとどまらせた

Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
わたし
たち
これから
みっか
3日
あいだ
みな
さん
すべて
ひと
たち
こうへい
公平
かんきょう
環境
もんだい
問題
せっきょくてき
積極的
はいりょ
配慮
しめ
けってい
決定
するよう
ようきゅう
要求
いたします

We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
ために
っている
じっさい
実際
ちきゅう
地球
きていく
にんげん
人間
ため
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."
つか
使
じょじょ
徐々
あたら
しい
かんきょう
環境
れていった

The servant gradually adjusted to his new surroundings.
かのじょ
彼女
あたら
しい
かんきょう
環境
じゅんのう
順応
する
むずか
しい
おも
った

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ように
どりょく
努力
しなくて
はならない
We must try to protect the environment.
りょうて
両手
はな
いい
かんきょう
環境
じゃん
It's nice to have a pretty girl on each arm.
こどもたち
子供達
あたら
しい
かんきょう
環境
すぐさま
てきおう
適応
する

Children are quick to gain orientation to new circumstances.
かれ
あたら
しい
かんきょう
環境
すばやく
れた

He quickly accustomed himself to his new surroundings.
そして
だい
さん
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
ほぜん
保全
であり
しょう
エネルギー
しょう
しげんがた
資源型
せいかつ
生活
おく
しく
仕組
ひつよう
必要
なる
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
おせん
汚染
こうがい
公害
ちいき
地域
せいたい
生態
かんきょう
環境
かいめつてき
壊滅的
えいきょう
影響
あた
える

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
その
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
しんこく
深刻
かんきょう
環境
おせん
汚染
こした

The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
りく
がった
かっぱ
河童
とは
かんきょう
環境
わった
ため
のうりょく
能力
はっき
発揮
できずいること
たと
です
“A kappa on land” is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
そうほてき
相補的
ぶんぷ
分布
かん
する
じゅうよう
重要
てん
ここ
個々
おと
こる
かんきょう
環境
めいかく
明確
べる
ことである
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ように
どりょく
努力
しなければならない

We must try to protect the environment.
ふた
2
かいしゃ
会社
2
ねん
まえ
から
かんきょう
環境
いい
くるま
つく
ぎじゅつ
技術
など
きょうりょく
協力
しています

For the past two years the two companies have been working in collaboration on technology to build environmentally-friendly cars.
りく
がった
かっぱ
河童
かんきょう
環境
わった
ために
のうりょく
能力
はっき
発揮
できずいることたとえです
"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ため
わたし
たち
でき
出来
こといくつある
There are a number of things we can do to protect our environment.
しぜん
自然
かんきょう
環境
かいふく
回復
せんでん
宣伝
する
そしき
組織
リサイクル
ちから
れて
しょくりん
植林
こうけん
貢献
しない
なぜ
何故

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
かんきょう
環境
へんか
変化
から
しんしゅ
新種
はっせい
発生
みた
Environmental changes gave rise to new species.
たか
てんじょう
天井
きょだい
巨大
へや
部屋
ある
たてもの
建物
それにとって
わる
もと
ないオフィスビルほど
じつようてき
実用的
ではないかも
れない
しゅうい
周囲
かんきょう
環境
うまく
っている
ばあい
場合
おお
である
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
グリーンピース
かんきょう
環境
ほご
保護
ために
こんなん
困難
たたか
しています
Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
いま
おんがくか
音楽家
たち
うた
なか
たと
えば
じんけん
人権
かんきょう
環境
おせん
汚染
ような
もんだい
問題
までいれています
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
じんるい
人類
かんきょう
環境
ほご
保護
しなければ
かんきょう
環境
から
じんるい
人類
される
だろう
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×