Components
328 examples found containing '相'
かれ
とし
ってきた
あいか
相変
わらず
けんこう
健康

He is getting old, but he is as healthy as ever.
えいご
英語
はな
しかけてみる
わたし
こと
あいて
相手
つう
じた

I spoke to him in English and found I could make myself understood.
あの
とうしゅ
投手
どうも
あいしょう
相性
よくない
Somehow the pitcher always proves a tough customer to me.
けんか
喧嘩
したりする
とき
あいて
相手
いかく
威嚇
する
ことば
言葉
です
It's a word used to threaten the other person in an argument.
あいてがた
相手方
しゅつ
なりました
Your party is on line.
わたし
その
いしゃ
医者
あいてど
相手取
って
そしょう
訴訟
こした

I brought a suit against the doctor.
あんな
しきい
敷居
たか
ひと
あいて
相手
しません
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
こうしょう
交渉
あいてがた
相手方
としてああいう
おとこ
えら
びたくない

I wouldn't have him on the other side in a negotiation.
けんか
喧嘩
したければ
おれ
あいて
相手
なってやる
If you want to have a row, have it with me.
あいて
相手
いけんこうかん
意見交換
できる
バカらしい
はなし
しても
れてもらえる
べている

A says that one can exchange opinions with others, while B says that even silly conversations can be accepted.
いけん
意見
そうい
相違
ふたり
二人
あいだ
かき
つく
った

A difference of opinion created a wall between the two people.
くつろいで
あいて
相手
きらく
気楽
させてあげなさい
Be relaxed and put the other person at ease.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
かれ
あいか
相変
わらず
びんぼう
貧乏
であった
He remained poor despite being a hard worker.
いちしゅうかん
一週間
ずっと
ひとり
一人
だったので
はな
あいて
相手
えていた

I'd been on my own all week and was starving for conversation.
よい
あいて
相手
どうし
同士
だった
They were good rivals at go.
ミックデート
あいて
相手
っている
あいだ
ざっし
雑誌
んで
じかん
時間
つぶした
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.
ベティ
りっぱ
立派
せいねん
青年
けっこん
結婚
あいて
相手
なれる
おも

I think Betty is eligible for a fine young man.
あいて
相手
はら
げた

I kicked the opponent's belly from below.
かれ
あいか
相変
わらず
よく
はたら
いています
びんぼう
貧乏
ままです
He works as hard as ever, but he remains poor.
はな
あいて
相手
しい
だけです
I just want someone to talk to.
あいて
相手
おんな
おも
って
たか
くく
っていたら
けた

She beat me. I had underestimated the power of a woman.
はな
をくくった
その
へんじ
返事
しかた
仕方
あいて
相手
しつれい
失礼
おも
わない
のか
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?
あいて
相手
じぶん
自分
おな
ぐらい
わりあい
割合
はな
ようにしよう
べている

Both A and B state that one should aim to speak in equal proportion with the other person.
たが
かんが
みと
える
あいて
相手
にんげんせい
人間性
えてくる
べている

A says that people can acknowledge each other’s thoughts, while B says that one can see the other person’s character.
そうすれば
あいて
相手
やがて
こころ
ひら
いて
はな
はじ
める
だろう
If you do that, the other person will eventually open up and start speaking.
じぶん
自分
ことだけではなく
あいて
相手
おも
いやる
こころ
おとな
大人
というもの
Having a heart that considers not only oneself but also others is what defines an adult.
ほしうらな
星占
よる
かのじょ
彼女
ぼく
あまり
あいしょう
相性
よくないよう
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
かれ
たい
して
つま
はな
あいて
相手
はならない
He is not much of a companion for his wife.
この
えいが
映画
ひょうか
評価
きよほうへん
毀誉褒貶
あいなか
相半
ばする

When it comes to this movie, praise and criticism cancel each other out.
かんぺき
完璧
もと
める
しんり
心理
じぶん
自分
あいて
相手
ラクなる
たいしょほう
対処法
title (book, album etc.)
The Mentality of Seeking Perfection: Ways of Making Oneself and Others Relax
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×