部
Components
328 examples found
containing '相'
えいご
英語
ではな
話
しかけてみると、わたし
私
のい
言
うことがあいて
相手
につう
通
じた。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.
Aは
あいて
相手
といけんこうかん
意見交換
ができるとの
述
べ、Bはバカらしいはなし
話
をしてもう
受
けい
入
れてもらえるとの
述
べている。
A says that one can exchange opinions with others, while B says that even silly conversations can be accepted.
いちしゅうかん
一週間
ずっとひとり
一人
だったのではな
話
しあいて
相手
にう
飢
えていた。
I'd been on my own all week and was starving for conversation.
ミックはデートの
あいて
相手
をま
待
っているあいだ
間
、ざっし
雑誌
をよ
読
んでじかん
時間
をつぶした。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.
き
木
ではな
鼻
をくくったそのへんじ
返事
のしかた
仕方
、あいて
相手
にしつれい
失礼
だとおも
思
わないのかね。
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?
AもBも、
あいて
相手
とじぶん
自分
がおな
同
じぐらいのわりあい
割合
ではな
話
すようにしようとの
述
べている。
Both A and B state that one should aim to speak in equal proportion with the other person.
Aはお
たが
互
いのかんが
考
えをみと
認
めあ
合
えるとの
述
べ、Bはあいて
相手
のにんげんせい
人間性
がみ
見
えてくるとの
述
べている。
A says that people can acknowledge each other’s thoughts, while B says that one can see the other person’s character.
そうすれば、
あいて
相手
もやがてこころ
心
をひら
開
いてはな
話
しはじ
始
めるだろう。
If you do that, the other person will eventually open up and start speaking.
じぶん
自分
のことだけではなく、あいて
相手
のをおも
思
いやるこころ
心
をも
持
つのが、おとな
大人
というものだ。
Having a heart that considers not only oneself but also others is what defines an adult.
ほしうらな
星占
いによるとかのじょ
彼女
とぼく
僕
はあまりあいしょう
相性
がよくないようだ。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
この
えいが
映画
へのひょうか
評価
は、きよほうへん
毀誉褒貶
あいなか
相半
ばする。
When it comes to this movie, praise and criticism cancel each other out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
