部
Components
123 examples found containing '種類' (results also include variant forms and possible homonyms)
さまざま
様々
な
しゅるい
種類
の
ほけん
保険
がある。
たと
例
えば
けんこう
健康
ほけん
保険
、
かさい
火災
ほけん
保険
、
せいめい
生命
ほけん
保険
などである。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
にんげん
人間
は、せんじつめれば
しち
七
しゅるい
種類
しかいないという
はなし
話
を
き
聞
いた
ことがある。
He had heard that if you boil it down, there are only seven types of human being.
どんな
しゅるい
種類
の
じょうほう
情報
をインターネットで
え
得
られる
んですか。
What sort of information do you get on the Internet?
どんな
しゅるい
種類
のカーテンがそのカーペットに
あ
合
う
と
おも
思
います
か。
What sort of curtains do you think would go with the carpet?
せんせい
先生
はいろいろな
しゅるい
種類
の
はな
花
を
み
見
せてくれた
ついでに、これらの
はな
花
は
じぶん
自分
の
いえ
家
の
にわ
庭
から
も
持
ってきた
もの
物
だと
い
言
った
。
Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden.
こういう
しゅるい
種類
の
ごらく
娯楽
は
わたし
私
にはまったくない。
This kind of amusement has no attraction for me.
ぜいきん
税金
で
うんえい
運営
されている
こうりつとしょかん
公立図書館
の
そんざいいぎ
存在意義
は、
がくもんてき
学問的
に
かち
価値
のある
ほん
本
や
て
手
に
はい
入
り
にくい
ほん
本
など、さまざまな
しゅるい
種類
の
ほん
本
を
いっさつ
一冊
でも
おお
多
く
そろえていることだ。
The true purpose of public libraries, which are funded by taxes, is to provide as many books as possible, including academically valuable or hard-to-find books.
このように、
めいし
名詞
の
へんか
変化
のパターンがある
ほか
他
に
、
どうし
動詞
の
ごけい
語形
へんか
変化
も
げんだい
現代
えいご
英語
よりもいろいろな
しゅるい
種類
がありました。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
ハミングバードには340
しゅるい
種類
がある。
There are 340 species of hummingbirds.
おお
多
く
の
しゅるい
種類
の
こんちゅう
昆虫
が
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕
している
。
Many species of insects are on the verge of extinction.
わ
我
が
しゃ
社
は
せかいじゅう
世界中
にあらゆる
しゅるい
種類
のコンピューターを
ゆしゅつ
輸出
している
。
We export various kinds of computers all over the globe.
こういう
しゅるい
種類
の
ほん
本
はほとんど
かち
価値
がない。
These types of books have almost no value.
わたし
私
の
しごと
仕事
では、
わたし
私
はすべての
しゅるい
種類
の
ひとびと
人々
を
と
取
り
あつか
扱
わなければならない
。
In my job I have to deal with all kinds of people.
ぜいきん
税金
にはどういう
しゅるい
種類
がありますか。
What kind of taxes are there?
パンの
しゅるい
種類
はどうなさいますか。
On what kind of bread?
しがつ
4月
の
なかごろ
中頃
には、たくさんの
しゅるい
種類
の
はな
花
が
さ
咲
く
。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
この
みずうみ
湖
には
さまざま
様々
な
しゅるい
種類
の
さかな
魚
がいる。
This lake abounds in various kinds of fish.
こうえん
公園
には
なん
何
らか
の
しゅるい
種類
の
き
木
が
う
植
えてある
。
The park is planted with trees of some kind or other.
ひかり
光
の
なみ
波
は
くうかん
空間
や
さまざま
様々
な
しゅるい
種類
の
ぶっしつ
物質
の
なか
中
を
とお
通
って
すす
進
む
。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
これには、
さまざま
様々
な
しゅるい
種類
の
だんたい
団体
、
ひとびと
人々
、
かんが
考
え
かた
方
が
ふく
含
まれている
。
It includes widely varying organizations, people, and ideas.
けっきょく
結局
のところ、
にんげん
人間
が
こと
異
なれば
、
かれ
彼
ら
が
でんとうてき
伝統的
に
た
食
べてきた
た
食
べ
もの
物
の
しゅるい
種類
によって、
た
食
べ
かた
方
も
こと
異
なる
ということだ。
After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten.
かりょく
火力
とお
なべ
鍋
と
かい
貝
の
しゅるい
種類
によるわ。
It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.
それは
こう
高
レベルの
しゅうちゅうりょく
集中力
を
ひつよう
必要
とする
しゅるい
種類
の
しごと
仕事
だ。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
なに
何
しゅるい
種類
もの
はな
花
がもうすぐ
さ
咲
く
でしょう。
Many kinds of flowers will come out soon.
よん
四
しゅるい
種類
の
きんぞく
金属
を
つか
使
う
ことで
とくてい
特定
の
きょうしん
共振
を
おさ
抑
えます
。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
べいこく
米国
では
しゅるい
酒類
に
ぜいきん
税金
をかける。
They charge tax on liquor in the U.S.
わたし
私
は
しゅるい
酒類
は
の
飲
みません
。
I don't drink alcohol.
わたし
私
は
しゅるい
酒類
を
この
好
みません
。
I don't care for alcoholic drink.
この
みせ
店
では
しゅるい
酒類
は
う
売
っていない
。
Liquor is not sold at this store.
わたし
私
は、
しゅるい
酒類
は
この
好
みません
。
I don't care for alcoholic drinks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×