Components
163 examples found containing '節'
しかしながら
りよう
利用
する
かぜ
りょう
ばしょ
場所
きせつ
季節
によって
こと
なる

However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.
せんせい
先生
クラス
もの
せいしょ
聖書
いっせつ
一節
んで
かせた

The teacher read a passage from the Bible to the class.
かふん
花粉
きせつ
季節
になると
はじ
まる
くしゃみ
はなみず
鼻水
はな
づまり

With the arrival of the season during which pollen permeates the air comes sneezing, runny noses and nasal congestion.
かれ
シェークスピア
いっせつ
一節
んだ

He read a passage from Shakespeare.
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
たかし
くるま
エンジン
ちょうせつ
調節
する

Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
おおざっぱに
えいこく
英国
きせつ
季節
にほん
日本
ものほとんど
おな

Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.
どんなに
せつど
節度
ある
かてい
家庭
じこ
事故
こる
もの
Accidents will happen in the best-regulated families.
あき
ねん
もっと
うつく
しい
きせつ
季節
おも
います

I think autumn is the most beautiful season of the year.
くるま
うんてん
運転
する
まえ
ブレーキ
しら
調
べて
ちょうせつ
調節
なさい
Check and adjust the brakes before you drive.
とうじ
当時
にほん
日本
せんりょう
占領
していた
GHQ
てんのう
天皇
こくみん
国民
つながり
よわ
める
ため
めいじせつ
明治節
はいし
廃止
しました

At that time, having occupied Japan, GHQ abolished ‘Meiji-Setsu’(a day on which the nation celebrated the Meiji emperor’s birthday) to weaken the tie between the emperor and the people.
うめ
はな
ほころ
きせつ
季節
なりました
It’s time for ume blossoms to appear.
なが
わたしたち
私達
この
きかい
機械
ことによって
たくさん
沢山
かね
せつやく
節約
できます
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
わたし
どうしてもこの
せいしょ
聖書
から
いっせつ
一節
りかい
理解
できない
I cannot understand this passage from the Bible for the life of me.
guitarアクセント
だい
おんせつ
音節
ある
The accent of "guitar" falls on the second syllable.
その
ほん
いっせつ
一節
ノート
うつ
した

I copied a passage from the book into my notebook.
この
きせつ
季節
りんご
れる
らく
ない
It's not easy to come by apples at this time.
ふゆ
ねん
うち
いちばん
一番
さむ
きせつ
季節
です
Winter is the coldest season of the year.
ねん
きせつ
季節
はる
なつ
あき
ふゆ
ある
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
ペニー
せつやく
節約
ペニー
もう

A penny saved is a penny earned.
この
きせつ
季節
われわれしばしば
たう
多雨
がい
ける

In this season we often suffer from an excess of rain.
かれ
ぼうえんきょう
望遠鏡
じぶん
自分
ように
ちょうせつ
調節
した

He adjusted the telescope to his sight.
くうゆ
空輸
おかげ
もの
きせつかん
季節感
かん
じなく
なったという
はなし
です
It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.
ちょうせつ
調節
レバー
うえ
げる
ざめん
座面
たか
ちょうせつ
調節
できます
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
あたた
かい
てんこう
天候
とき
はっかん
発汗
さよう
作用
たいおん
体温
ちょうせつ
調節
する
うえ
やくだ
役立

During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
あき
べんきょう
勉強
もっと
よい
きせつ
季節
うまでもない

It goes without saying that autumn is the best season for study.
つぎ
いっせつ
一節
ある
ゆうめい
有名
ぐうわ
寓話
から
いんよう
引用
した
ものです
The following passage was quoted from a well-known fable.
しせつだん
使節団
くうろ
空路
りよう
利用
して
こっきょう
国境
まで
さいたん
最短
きょり
距離
おこな
った

The mission took the direct route by air to the boundary.
さくら
はな
きせつ
季節
なる
こうえん
公園
おお
ひとびと
人々
あつ
まる

The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
かれ
しょうせつ
小節
かして
うた
っています

He is singing with a lot of ornamentation.
だいとうりょう
大統領
こくみん
国民
ひとりひとり
一人一人
エネルギー
せつやく
節約
する
ように
うった
えた

The President called on everyone to save energy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×