部
Components
101 examples found containing '組'
「
ますぐみ
升組
」と
よ
呼
ばれる
のは、
しょくにん
職人
が
てま
手間
と
じかん
時間
をかけた
さいび
細微
な
かこう
加工
が
ほどか
施
され
、
みあ
見上
げる
ほどに
うつく
美
しい
やね
屋根
ちが
違
い
となっているものです。
Taking time and effort, with minute attention to detail, craftsmen create a roof worthy of being looked up at, known as 'square framing'.
そのテレビ
ばんぐみ
番組
は
とくべつ
特別
ニュースのために
ちゅうだん
中断
された
。
The television show was interrupted by a special news report.
あたら
新
しい
たてもの
建物
の
ほねぐ
骨組
み
が
じょじょ
徐々
に
すがた
姿
を
み
見
せてきている
。
The framework of the new building is progressively appearing.
(ARCLE
へんしゅういいん
編集委員
かい
会
・
たなか
田中
しげのり
茂範
・アレン
たまい
玉井
みつえ
光江
・
ねぎし
根岸
まさし
雅史
・
よしだ
吉田
けんさく
研
へんちょ
作編著
『
ようじ
幼児
から
せいじん
成人
まで
いっかん
一貫
した
えいごきょういく
英語教育
のための
わくぐ
枠組
み
ECF[Eglish](English)CurriculumFramework』リーベル
しゅっぱん
出版
による)
(From *ECF English Curriculum Framework: A Framework for Continuous English Education from Early Childhood to Adulthood*, edited by the ARCLE Editorial Committee, Shigenori Tanaka, Tamai Mitsue Allen, Masashi Negishi, and Kensaku Yoshida, published by Liber Publishing.)
われわれ
我々
は、
しんぶん
新聞
、
ざっし
雑誌
、ニュース
ばんぐみ
番組
で
よ
世
の
なか
中
の
できごと
出来事
を
し
知
る
。
Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
なん
何
らかの
ぎじゅつてき
技術的
もんだい
問題
により、
よこく
予告
された
ばんぐみ
番組
の
か
代
わり
に
えいが
映画
が
ほうえい
放映
された
。
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
ここでの
もんだい
問題
は、
しゃかい
社会
のトレンドを
がいかん
概観
できるような
わくぐ
枠組
み
を
そうしゅつ
創出
する
ことである。
The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend.
ボブはそのテレビ
ばんぐみ
番組
を
み
見
る
ために、
いそ
急
いで
いえ
家
へ
かえ
帰
った
。
Bob hurried home in order to watch the TV program.
そのショーは
こんや
今夜
の
ばんぐみ
番組
の
おお
大
きな
よ
呼
び
もの
物
になる。
The show will be a great feature of tonight's program.
わたし
私
はテレビ
ばんぐみ
番組
のために
あ
会
った
いしゃ
医者
にギクリとさせられた。
かれ
彼
は、
こん
今
アレルギーの
しょうじょう
症状
がないからといって
きらく
気楽
に
かま
構
えていて
はいけないと
けいこく
警告
した
のだ。
I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.
さいきん
最近
のテレビ
ばんぐみ
番組
のことは
し
知
らない
んだ。
I'm really not up on recent TV shows.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×