部
Components
106 examples found containing '締'
きんようび
金曜日
し
締
め
き
切
り
のプロジェクトに
お
追
われています
。
I'm tied up with a project that is due Friday.
もし
かぎ
鍵
を
ふんしつ
紛失
すれば
、
わたし
私
は
とじ
戸締
まり
ができない。
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
シートベルトを
し
締
め
、「
きんえん
禁煙
」のサインが
き
消
える
まで
きつえん
喫煙
はご
えんりょくだ
遠慮下
さい
。
Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
ネクタイを
し
締
める
あいだ
間
、ちょっとじっとしてね。
Hold still a moment while I fix your tie.
インフレを
よくせい
抑制
しよ
うとして
きんゆう
金融
せいさく
政策
に
へんちょう
偏重
する
と、
きんゆう
金融
、したがって
けいき
景気
を
ひつよう
必要
いじょう
以上
に
し
締
め
つ
付
ける
ことになりかねない。
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.
どうやってこの
しょるい
書類
の
し
締
め
き
切
り
に
ま
間
に
あ
合
わせる
んだ?
How can I make the deadline for this document?
トムはスピーチの
さいご
最後
を
うつく
美
しい
うた
歌
で
し
締
めくくった
。
Tom closed his speech with a beautiful song.
ついか
追加
の
さいしゅう
最終
し
締
め
き
切
り
は
ろくがつ
6月
とおか
10日
あさ
朝
しち
7
じ
時
です。
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.
げんざい
現在
、チャンピオン・ベルトを
し
締
めている
のは
かれ
彼
であり、その
かれ
彼
から
おうざ
王座
を
うば
奪
える
わかもの
若者
はいないだろう。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
この
かいしゃ
会社
の
ていかん
定款
には、
かぶぬし
株主
が
とりしまりやく
取締役
を3
めい
名
せんにん
選任
する
ことが
ぎむづ
義務付
けられている
。
This company’s articles of incorporation require stockholders to select three board members.
ブライアンがケイトの
て
手
を
にぎ
握
り
し
締
めている
。
Brian is holding Kate's hand tightly.
きしゅ
騎手
は、レースの
まえ
前
に、
はや
逸
る
うま
馬
を
おさ
抑
えて
、
たづな
手綱
を
にぎ
握
り
し
締
める
。
Before a horse race, jockeys tightly grip the reins to restrain the impatient horses.
かれ
彼
は
かね
金
についてはたいへん
し
締
まり
や
屋
だ。
He is very close with his money.
いしゃ
医者
は
こん
紺
のネクタイを
し
締
め
、
はくい
白衣
を
き
着
ていた
。
The doctor wore a dark-blue tie and white gown.
しんようきんこ
信用金庫
との
きんせん
金銭
たいしゃく
貸借
けいやく
契約
を
ていけつ
締結
した
。
I took out a loan with a credit union.
とりしまりやくかい
取締役会
は
ぎょうむしっこう
業務執行
に
かん
関
する
いしけってい
意思決定
を
もくてき
目的
としたものだ。
The board of directors' aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×