部
Components
114 examples found containing '纔か' (results also include variant forms and possible homonyms)
たま
球
はわずかにカーブした。
The ball slightly curved.
えき
駅
までわずか1マイルだ。
It is no more than a mile to the station.
かれ
彼
はわずかな
しゅうにゅう
収入
を
せいいっぱい
精一杯
い
活
かした
。
He made the best of his small income.
わずかなヒントを
いとぐち
糸口
にして、
ただ
正
しい
こたえを
み
見
つけた
。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
B
よういん
要因
の
と
取
り
あつか
扱
い
に
かん
関
して
、
りょうしゃ
両者
のアプローチにはわずかな
ちが
違
い
があるようだ。
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
わず
僅
か
ながらの
わたし
私
の
も
持
っていた
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
かれ
彼
に
あた
与
えた
。
I gave him what little money I had.
わずかながらお
かね
金
を
た
貯
めている
。
She has a little money put aside.
か
勝
つ
かのうせい
可能性
はごくわずかだ。
There's an outside chance of winning.
かれ
彼
が
い
生
きている
のぞ
望
み
は、たとえあるとしてもごくわずかだ。
There is little, if any, hope of his being alive.
かのじょ
彼女
はわずかな
どりょく
努力
で
ほん
本
を
か
書
き
あ
上
げた
。
She wrote the book with very little effort.
ご
ちゅうい
注意
くだ
下
さい
!
よくそう
浴槽
のお
ゆ
湯
はわずか
にふん
2分
で
いっぱい
一杯
になり
あふ
溢
れます
。
Please be cautious! The hot water overflows just two minutes after you start filling the bathtub.
かれ
彼
のプライドはわずかだが
きず
傷
ついた
。
His pride was slightly touched.
そのパーティーにはわずか
ろくにん
六人
しか
き
来
ていません
でした。
Only six people came to the party.
かれ
彼
ら
は、
げんじゅうみん
原住民
のインディアンがわずかに
す
住
んでいた
この
しん
新
せかい
世界
に
せかい
世界
の
かくち
各地
からやってきて
いえ
家
を
きづ
気付
いた
のであった。
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
わずか6
かげつ
ヶ月
ご
後
に
さいしょ
最初
の
しごと
仕事
を
と
止
める
としたら、
おろ
愚
か
とは
い
言
わない
までも
かしこ
賢
い
とは
い
言
えない
。
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
ちち
父
のわずかの
ぞうしょ
蔵書
は
おも
主
に
ろんそう
論争
しんがく
神学
の
ほん
本
から
な
成
り
た
立
っていた
が、その
たいはん
大半
を
よ
読
んでいた
。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
わずかな
がく
額
のことで
い
言
い
あらそ
争
う
のはよせ。
Don't haggle over a small sum of money.
うりん
雨林
は
ちひょう
地表
のわずか2%をしめるに
す
過
ぎない
が、
せかい
世界
の
やせい
野生
の
どうしょくぶつ
動植物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
の
はんぶん
半分
いじょう
以上
の
しゅるい
種類
がそこで
せいそく
生息
している
。
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
わたし
私
はわずか100
えん
円
しか
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no more than one hundred yen with me.
あのフランス
じん
人
は
にほん
日本
にきてわずか
すうかげつ
数ヶ月
です。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.
わたし
私
たち
がくせい
学生
も、
じしん
地震
の
ぎせい
犠牲
になった
ひと
人
たち
の
ふくし
福祉
のために
きふ
寄付
をしよう。わずかなお
かね
金
でも
おお
大
いに
やく
役
に
た
立
と
う。
Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.
わず
僅
か
ながらの
あ
有
り
がね
金
を
ぜんぶ
全部
かれ
彼
に
あた
与
えた
。
I gave him what little money I had.
わたしたち
がくせい
学生
も、
じしん
地震
の
ぎせい
犠牲
になった
ひと
人
たち
の
ふくし
福祉
のために
きふ
寄付
をしよう。わずかな
かね
金
でも
おお
大
いに
やくだ
役立
と
う。
Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
そして、こうしたものからほんのわずかしか
へだ
隔
たっていない
ちかく
知覚
が、
ちょくせつてき
直接的
な
しんごう
信号
がまったくないのにおこる、「
ちょう
超
かんかくてき
感覚的
な」というレッテルを
つ
付
けざる
を
え
得
ない
ちかく
知覚
な
のである。
And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×