部
Components
154 examples found containing '臭い' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
みず
水
はいい
にお
匂
い
がする。
This water tastes good.
そのバターはいい
にお
匂
い
がする。
The butter smells good.
とてもいい
にお
匂
い
がした。
It smelled really good.
これはチーズの
にお
匂
い
がする。
This smells like cheese.
このミルクは
みょう
妙
な
においがする。
This milk has a peculiar smell.
いぬ
犬
は
にお
匂
い
の
きゅうかく
嗅覚
が
するど
鋭
い
。
A dog has a sharp sense of smell.
かれ
彼
はスープの
にお
匂
い
を
か
嗅
いでいる
。
He is smelling the soup.
その
にお
匂
い
を
せつめい
説明
する
こと
事
は
でき
出来
ない
。
There is no accounting for tastes.
この
はな
花
は
あま
甘
い
にお
匂
い
がする。
This flower smells sweet.
なに
何
かが
こ
焦
げてる
にお
匂
い
がする。
I smell something burning.
その
えきたい
液体
は
きょうれつ
強烈
な
にお
匂
い
を
はっ
発
した
。
The liquid gave off a strong smell.
りょうけん
猟犬
たちはキツネの
にお
匂
い
の
あと
跡
をたどった。
The hunting dogs followed the scent of the fox.
わたしたち
私達
はその
た
食
べ
もの
物
のにおいを
あや
怪
しみ
ながらかいだ。
We sniffed at the food suspiciously.
「
きゅうかくしょうがい
嗅覚障害
!こんな
かんたん
簡単
な
こと
事
で
にお
匂
い
が
もど
戻
った
」 title (book, album etc.)
Dysosmia! Simple Things I Did to Regain My Sense of Smell
なに
何
かが
となり
隣
の
へや
部屋
で
も
燃
えている
にお
匂
い
がしませんか。
Don't you smell something burning in the next room?
へや
部屋
にラッカー
えき
液
の
にお
匂
い
が
じゅうまん
充満
している
。
The room reeks of lacquer.
ぼく
僕
は
にお
匂
い
を
か
嗅
いだ
。
I sniffed the smell.
だれがここでたばこをすっていたようなにおいがする。
It smells as though someone has been smoking in here.
わたしたち
私達
はその
た
食
べ
もの
物
の
にお
匂
い
を
あや
怪
しみながら
か
嗅
いだ
。
We sniffed at the food suspiciously.
はは
母
は
かぜ
風邪
をひいて、においが
か
嗅
げなかった
。
My mother caught a cold and couldn't smell.
その
くさ
腐
った
にく
肉
はひどく
ふかい
不快
な
にお
匂
い
がした。
The spoiled meat had a nasty smell.
たんてい
探偵
は、
はんざい
犯罪
の
にお
匂
い
を
か
嗅
ぎ
あ
当
てた
。
The detective sniffed out crimes.
いぬ
犬
は
ぼう
棒
の
にお
匂
い
を
か
嗅
いでいた
。
The dog was sniffing a stick.
かのじょ
彼女
は
だいどころ
台所
から
にお
匂
い
を
け
消
す
ために
まど
窓
を
あ
開
けた
。
She opened the window to rid the kitchen of the smell.
へや
部屋
は
こうすい
香水
の
にお
匂
い
でぷんぷんしていた。
The scent of perfume filled the room.
へや
部屋
は
こうすい
香水
のにおいでぷんぷんしていた。
The room was pervaded with the scent of perfume.
だいどころ
台所
で
なに
何
かが
こ
焦
げている
においがしませんか。
Don't you smell something burning in the kitchen?
ドアを
あ
開
けた
とたん
途端
に
、
かれ
彼
は
こ
焦
げ
くさ
臭
い
にお
匂
い
を
か
嗅
いだ
。
The instant he opened the door, he smelled something burning.
「
にお
匂
い
とか
おも
思
い
で
出
の
け
消
し
かた
方
とかわからないから、
うわが
上書
き
ほぞん
保存
できたらいいのに」 title (book, album etc.)
I Don't Know How to Erase Scents or Memories of You, so I Wish It Could Be Like Saving Changes (to a File)
オーブントースターのタイマーが
な
鳴
る
。
しょく
食
パン
がコンガリ
や
焼
けた
、
こう
香
ばしい
にお
匂
い
。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×