部
Components
177 examples found containing '芸'
その
とうげいか
陶芸家
は
うで
腕
が
お
落
ちた。
The potter's lost his cunning.
ひと
人
は
だれ
誰
でも
げいじゅつか
芸術家
になれるわけではない。
Not everybody can be an artist.
けんちくか
建築家
は
げいじゅつか
芸術家
ぶってはならない。
An architect should not pretend to be an artist.
げいじゅつか
芸術家
は
しきさい
色彩
に
たい
対
する
め
目
を
も
持
っていなければならない。
An artist must have an eye for color.
げいじゅつ
芸術
の
けんきゅう
研究
には
りっぱ
立派
な
かんしきりょく
鑑識力
が
ひつよう
必要
だ。
It requires a good taste to study art.
わたし
私
は
かれ
彼
が
げんだい
現代
さいこう
最高
の
げいじゅつか
芸術家
だと
おも
思
う。
I think he is the greatest artist of the time.
げいじゅつ
芸術
は
ぜいたくひん
贅沢品
ではない、
ひつじゅひん
必需品
だ。
Art is not a luxury, but a necessity.
たげい
多芸
は
むげい
無芸
。
Jack of all trades and master of none.
としと
年取
った
いぬ
犬
に
あたら
新
しい
げい
芸
を
しこ
仕込
めない。
You can't teach an old dog new tricks.
かれ
彼
が
いだい
偉大
な
げいじゅつか
芸術家
であることははっきりしている。
It is clear that he is a great artist.
かれ
彼
はたいして
りっぱ
立派
な
げいじゅつか
芸術家
ではない。
He is not much of an artist.
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
とは
にんげん
人間
の
かつどう
活動
の
さいしゅうてき
最終的
な
せいさんぶつ
生産物
であり、
じんるい
人類
のあらゆる
せいしんてき
精神的
な
くつう
苦痛
と、
は
果
てしない
くろう
苦労
と、
ざせつ
挫折
した
どりょく
努力
を
さいご
最後
に
せいとうか
正当化
してくれるものなのだと
わたし
私
は
おも
思
っていた。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
かれ
彼
は
げいじゅつ
芸術
のために
たいきん
大金
を
きふ
寄付
した。
He contributed a lot of money for the sake of art.
モネの
げいじゅつ
芸術
は
いんしょうは
印象派
を
だいひょう
代表
している。
Monet's art is representative of Impressionism.
だれでも
げいじゅつ
芸術
にはいくらか
きょうみ
興味
を
も
持
っていた。
Everyone was more or less interested in the arts.
たくさんの
ゆうめい
有名
な
げいじゅつか
芸術家
がニューヨークに
す
住
んでいる。
Many famous artists live in New York.
かれ
彼
は
げいじゅつか
芸術家
になる
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
した。
He realized his dream of becoming an artist.
その
げいじゅつか
芸術家
は
かれ
彼
の
ぜん
全
ざいさん
財産
を
じぜん
慈善
だんたい
団体
に
きふ
寄付
すると
やくそく
約束
した。
The artists pledged to contribute all his property to charity.
その
げいじゅつか
芸術家
は
かずおお
数多
くの
うつく
美
しい
え
絵
を
そうぞう
創造
した。
That artist created a lot of beautiful pictures.
そうすることにもっともうまく
せいこう
成功
する
げいじゅつか
芸術家
。
The artists who succeed best in doing so.
このコーヒー
てん
店
には
げいじゅつか
芸術家
を
こころざ
志
すものが
あし
足
しげく
かよ
通
う。
The coffee shop is haunted by aspiring artists.
こういうわけで、まさに
わたし
私
は
げいじゅつ
芸術
に
まった
全
く
かんしん
関心
がないのです。
This is the very reason why I take no interest in art.
かれ
彼
は
げいじゅつか
芸術家
を
きど
気取
っている。
He fancies himself as an artist.
ゆいいつ
唯一
、
じんせい
人生
に
いみ
意味
を
あた
与
えてくれるような
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
の
なか
中
に
うつく
美
しい
じんせい
人生
と
い
言
うものも
ふく
含
めて
かんが
考
える
こと
事
によって、
わたし
私
は
ご
後
にこの
とほう
途方
もない
かんが
考
えを
しゅうせい
修正
したのだが、それでも
わたし
私
が
そんちょう
尊重
していたのはやはり
び
美
であった。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
かれ
彼
は
げいじゅつてき
芸術的
な
かてい
家庭
に
そだ
育
った。
He was raised in an artistic family.
あなたは
げいじゅつか
芸術家
としての
むげん
無限
の
かのうせい
可能性
を
ひ
秘
めている。
You have infinite possibilities as an artist.
あなたと
どうよう
同様
わたし
私
も
げいじゅつか
芸術家
ではないのです。
I am no more an artist than you are.
ていえん
庭園
の
げいじゅつてき
芸術的
な
うつく
美
しさが
すば
素晴
らしいです。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
かれ
彼
は
げいのうかい
芸能界
に
せいつう
精通
している。
He is familiar with the entertainment world.
かれ
彼
は
げいにん
芸人
だからいつも
ばか
馬鹿
な
こと
事
やっているけど、たまに
み
見
せる
は
恥
ずかしそうにする
しぐさ
仕草
がかわいいのよね。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×