部
Components
116 examples found containing '著る' (results also include variant forms and possible homonyms)
き
着
る
ものを
つく
作
る
のに
われわれ
我々
は、
ぬの
布
を
つか
使
う
。
We use cloth to make clothes.
わたし
私
たち
は
ふゆ
冬
に
けおりもの
毛織物
を
き
着
る
。
We wear wool in winter.
あ
上
げ
おと
劣
り
というのは
かみ
髪
を
き
切
る
のに
しっぱい
失敗
して
きぶん
気分
が
お
落
ち
こ
込
む
こと。
'Ageotori' refers to the disappointment you feel when a haircut fails.
にく
肉
を
た
食
べる
まえ
前
に
こま
細
かく
き
切
る
べきです。
You should cut up your meat before you eat it.
ぼくたち
僕達
は
しあい
試合
で
き
着
る
あたら
新
しい
ユニフォームを
か
買
った
。
We bought new uniforms to wear at the game.
み
身
を
き
切
る
ような
さむ
寒
い
なか
中
でわざわざ
あそ
遊
ばなくて
もいいじゃない。
You don't have to play outside in the biting wind.
きもの
着物
を
き
着
る
と
かのじょ
彼女
の
ようし
容姿
はいっそう
ひ
引
き
た
立
つ
だろう。
Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
ちゅうごく
中国
の
た
食
べ
もの
物
は、ナイフやフォークを
つか
使
って
き
切
る
ひつよう
必要
がないくらい
こま
細
かく
して
だ
出
された
。
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.
どうやったら
かれ
彼
と
えん
縁
を
き
切
る
ことが
でき
出来
る
だろうか。
How can I get rid of him?
ぜんにん
善人
も
あくにん
悪人
も
おな
同
じ
いふく
衣服
を
き
着
る
ことができるのである。
Honest men and knaves may possibly wear the same cloth.
あたら
新
しい
ふく
服
を
き
着
る
と
かのじょ
彼女
は
なに
何
てきれいに
み
見
える
のでしょう。
How pretty she looks in her new dress!
あなたはブルーの
ふく
服
を
き
着
る
ととてもすてきだ。
You are very attractive in blue.
かれ
彼
は
けっ
決
して
みぜに
身銭
を
き
切
る
ような
ひと
人
ではない。
He is the last person to pay out of his own pocket.
きみ
君
はそのシャツを
き
着
る
としゃれてみえる。
You look smart in the shirt.
とうもろこしをラップでつつんで、きったじゃがいもといっしょにシリコンスチーマーに
い
入
れて
、ふたをし、レンジ(
ろっぴゃく
600
わっと
W
)で
やく
約
よん
4
ぷん
分
かねつします。
Wrap the corn in cling wrap, place in a silicone steamer together with the cut potatoes, cover them and heat for approximately 4 minutes in a 600W microwave.
わたし
私
は
かね
金
をせびる
おとこ
男
と
えん
縁
を
き
切
る
ことにしています。
It's my policy to break it off with men who ask for money.
おお
大
きな
カヌーが
みず
水
をきって
すす
進
んでいた
。
A big canoe was cutting through the water.
かれ
彼
の
はつげん
発言
が
ぜっせん
舌戦
の
ひぶた
火蓋
をきったことになった。
He opened up the verbal battle.
その
じょせい
女性
はあんな
じだいおく
時代遅
れ
のシャツを
き
着
る
ことに
こしつ
固執
した
。
The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
しおづ
塩漬
け
キャベツを
こま
細
かく
き
切
る
。
Chop the pickled cabbage finely.
ジョンは
じゅぎょうちゅう
授業中
いつも
くちび
口火
を
き
切
る
。
John always breaks the ice in class.
2.
だいこん
大根
は
ひょうしぎ
拍子木
に
き
切
る
。
2. Cut the daikon into long sticks.
そと
外
は
さむ
寒
い
から、レインコートを
き
着
る
べきだ。
You should put on a raincoat because it's cold outside.
ひでおは
じてんしゃ
自転車
をこいでいた
ひと
人
を
さ
避
ける
ためにハンドルをきった。
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
かのじょ
彼女
はその
りょこうしゃ
旅行者
に
た
食
べ
もの
物
と
き
着
る
ものを
あた
与
えた
。
She provided the traveler with food and clothing.
かれ
彼
ら
は
かのじょ
彼女
が
なが
長
い
かみ
髪
を
き
切
る
ことを
おも
思
いとどまらせた
。
They dissuaded her from cutting her long hair.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×