Components
157 examples found containing '訪'
オーストラリア
ほうもん
訪問
してはじめて
にほん
日本
なんと
ちい
さな
くに
わかった
It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
わたし
はじめて
くしろ
釧路
ほうもん
訪問
した

I visited Kushiro for the first time.
その
ばしょ
場所
すく
なくとも
いちど
一度
ほうもん
訪問
する
かち
価値
ある
The place is worth visiting at least once.
かのじょ
彼女
しゅしょう
首相
ずいはん
随伴
して
ほうべい
訪米
した

She accompanied the prime minister on a visit to the United States.
ある
わたし
きゅうゆう
旧友
ほうもん
訪問
した

One day I visited an old friend.
かれ
とつぜん
突然
らいほう
来訪
おどろ
いた

His sudden visit took me by surprise.
わたし
たち
おじさん
ほうもん
訪問
たの
しみ
まってます
We are looking forward to our uncle's visit.
わたし
ほうもん
訪問
した
とき
かのじょ
彼女
るす
留守
だった
She was out when I called.
おじさん
おんな
ひと
ほうもん
訪問
した

My uncle called on a woman.
わたし
けん
ほうもん
訪問
した
とき
かれ
べんきょう
勉強
していました

When I visited Ken, he was studying.
らいほうちゅう
来訪中
さっか
作家
けいい
敬意
あらわ
して
パーティー
ひら
かれた

A party was held in honor of the visiting writer.
きょうと
京都
ほうもん
訪問
べき
とし
都市
おお

There are many places to visit in Kyoto.
これ
わたし
はじ
めて
がいこく
外国
ほうもん
訪問
だった
This was my first visit to a foreign country.
あさ
はや
ひと
ほうもん
訪問
する
れいぎ
礼儀
はん
する

It is against etiquette to call on a person early in the morning.
だいとうりょう
大統領
ほうにち
訪日
えんき
延期
しました

The president put off visiting Japan.
わたし
かれ
ほうもん
訪問
しあう
あいだがら
間柄
です
I am on visiting terms with him.
なかがわ
中川
くん
ほうもん
訪問
した
とき
かれ
かけよ
していた
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
よる
おそ
ひと
ほうもん
訪問
する
ぶさほう
無作法

It is bad manners to visit late at night.
かれ
わたし
ひょっこり
ほうもん
訪問
した

He dropped in on me.
そぼ
祖母
わたし
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
した
とき
しゅうかん
週間
ずっと
びょうき
病気
だった
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
きょう
今日
きゃく
さんオフィス
ほうもん
訪問
します

I'm going to meet a customer in his office today.
しゅしょう
首相
こうしき
公式
ホワイトハウス
ほうもん
訪問
した

The prime minister paid a formal visit to the White House.
わたし
きのう
かれ
じきじき
ほうもん
訪問
けた

I received his personal visit yesterday.
わたしたち
私達
あした
明日
スミス
ほうもん
訪問
する
つもりです
We will visit Mr Smith tomorrow.
ほうもん
訪問
する
いやだったやはりしないわけいかなかった
I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
われわれ
我々
とにかく
あした
明日
かれ
ほうもん
訪問
しなければならない

We have to call on him tomorrow at any rate.
もし
かのじょ
彼女
じゅうしょ
住所
わかっていたなら
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
できたのに
If I had known her address, I could have visited her.
わたし
かれ
アパート
ほうもん
訪問
した
とき
ふうふ
夫婦
ぎろん
議論
さいちゅう
最中
だった
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
てんのう
天皇
こうごう
皇后
りょう
へいか
陛下
えいこく
英国
ほうもん
訪問
する
よてい
予定

The Emperor and Empress plan to visit Britain.
ある
こべつ
戸別
ほうもん
訪問
セールスマン
ひとよ
人好
ろう
ふじん
婦人
ばか
馬鹿
して
たいきん
大金
げした

A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×