Components
117 examples found containing '誘'
おとこ
あまりにわがままだったので
ゆうわく
誘惑
てなかった

The guy was too selfish to resist temptation.
じょうし
上司
ミスター
たなか
田中
きみ
さそ
かもしれないってこと
っておく

I should tell you that my boss, Mr Tanaka, might try to take you drinking.
わたし
かれ
ゆうしょく
夕食
さそ
じたい
辞退
した

I declined his invitation to dinner.
それいいジョンメアリー
さそ
どうかしら
That'd be nice. What about inviting John and Mary?
その
きたく
帰宅
とちゅう
途中
ゆうかい
誘拐
された
かもしれない
That child may have been kidnapped on his way home.
この
かん
ばん
ディナー
さそ
っていただき
ありがとうございました
Thanks very much for having me to dinner the other night.
たいよう
太陽
ひざ
日差
さそ
われて
ひとびと
人々
がいしゅつ
外出
した

The sunshine tempted people out.
あした
明日
あさ
さそ

I'll call for you at 7 tomorrow morning.
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
しよ
として
わたし
かのじょ
彼女
かお
じっとみつめた
Trying to tempt her, I gazed into her face.
かれ
けっ
して
ゆうわく
誘惑
らなかった

He never gave way to temptation.
かれ
あまりに
こども
子供
から
ゆうわく
誘惑
かてなかった
He was so childish that he couldn't resist temptation.
だれ
ようじ
幼児
ゆうかい
誘拐
じけん
事件
おこした
たびに
ぼく
はら
たつ
Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.
わたし
ゆうわく
誘惑
けて
たばこ
煙草
はじ
めた

I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
けんさつがわ
検察側
ひこく
被告
こども
子供
ゆうかい
誘拐
した
はげ
しく
ひなん
非難
した

The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.
なに
かのじょ
彼女
プロポーズするように
かれ
ゆうわく
誘惑
した

What tempted him to propose to her?
ついに
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
けて
ケーキ
ぜんぶ
全部
べた

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
その
おとこ
まるで
こども
子供
だったので
ゆうわく
誘惑
けてしまった

The guy was so childish that he couldn't resist temptation.
かれ
まるで
こども
子供
だったので
ゆうわく
誘惑
けてしまった

He was so childish that he couldn't resist temptation.
わたし
たち
かれ
ずっと
たか
きゅうりょう
給料
はら
さそ
って
その
かいしゃ
会社
めさせた

We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
わたし
たち
かいがい
海外
りょこう
旅行
かのじょ
彼女
さそ
ってみて
どうかしら
How about asking her to join our trip abroad?
ウラウラした
ひざ
日差
さそ
われて
ねむ
ちた

The soft gentle sunlight beckoned me off to sleep.
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
しよ
として
しっぱい
失敗
した
こと
かれ
けんとうちが
見当違
していることわかった
かのじょ
彼女
ふたり
二人
こども
子供
ははおや
母親
だったから
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
かのじょ
彼女
えいご
英語
きな
のでシェイクスピア
しばい
芝居
さそ
った

Because she likes the English language, I invited her to a Shakespeare play.
けんじ
検事
ゆうどう
誘導
じんもん
尋問
した
The prosecutor asked me a leading question.
あした
明日
あさ
さそ
いに
きます

I'll call for you at eight tomorrow morning.
かれ
さそ
わなくちゃ
だめ
You should definitely ask him out.
かのじょ
彼女
デート
さそ
った
ことわ
られてしまった

I asked her out on a date but was unfortunately turned down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×