部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
223 examples found containing '負'
しあい
試合
に
ま
負
けようとは、
かれ
彼
らは
ゆめ
夢
にも
おも
思
っていなかった。
Little did they dream of losing the game.
えいご
英語
に
かん
関
する
かぎ
限
りは、
わたし
私
は
だれ
誰
にも
ま
負
けません。
As far as English is concerned, nobody can beat me.
あの
こ
子
には
おとな
大人
も
かおま
顔負
けだ。
The child puts adults to shame.
わたし
私
たちは
に
２
てんさ
点差
で
ま
負
けた。
We lost by two points.
かれ
彼
は
けいざい
経済
にかけては
だれ
誰
にも
ま
負
けないと
じふ
自負
している。
He flatters himself that he is second to none in finance.
きみ
君
の
うた
歌
はプロ
かおま
顔負
けだ。
Your singing puts professional singers to shame.
ケアプランの
さくせい
作成
など
等
の
きょたく
居宅
かいご
介護
しえん
支援
じぎょう
事業
については、
かいご
介護
ほけん
保険
により
ふたん
負担
されます。
Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.
ルチアーノは
だい
大
せいえん
声援
を
せお
背負
って
たたか
戦
えるかもしれないが、
かれ
彼
はまだヒヨコに
す
過
ぎない。
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
ついに
かのじょ
彼女
は
ゆうわく
誘惑
に
ま
負
けてケーキを
ぜんぶ
全部
た
食
べた。
Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
この
けいやくしょ
契約書
には
ただ
但
し
が
書
きとして、「
てんさい
天災
の
ばあい
場合
は
せきにん
責任
を
お
負
わない」と
きさい
記載
されています。
In this contract, there is a proviso stating, “In the case of natural disasters, no liability will be assumed.”
ま
負
けて
かれ
彼
らの
ほこ
誇
りが
きず
傷
ついた。
Losing injured their pride.
わたし
私
がそれを
しんよう
信用
していたら、
さいご
最後
は
わたし
私
が
ま
負
けていただろう。
I trust that, in the long run, I will not be a loser.
きのう
昨日
、ジャイアンツぼろ
ま
負
け！！
The Giants got clobbered yesterday.
あいて
相手
が
おんな
女
だと
おも
思
って
たか
高
を
くく
括
っていたら
ま
負
けた。
She beat me. I had underestimated the power of a woman.
ジャイアンツは
にじゅう
２０
てんさ
点差
で
しあい
試合
に
ま
負
けた。
The Giants lost the game by 20 points.
かれ
彼
の
こえ
声
が
そうおん
騒音
にも
ま
負
けずに
き
聞
こえた。
His voice was heard above the din.
かれ
彼
の
しんぞう
心臓
には
かおま
顔負
けだ。
I can hardly hold my own against his daring.
かれ
彼
のおかげで
かれ
彼
の
ふさい
負債
１００
まん
万
えん
円
を
はら
払
うはめになった。
He stuck me with debts of 1,000,000 yen.
もう
しょうぶ
勝負
は
き
決
まった。
おとこ
男
らしく
ばつ
罰
を
う
受
けようではないか。
The jig is up; let's face the music like men.
かれ
彼
がまじめなことは
わたし
私
が
う
請
け
お
負
います。
I can assure you of his earnestness.
りょうり
料理
のことであれば、
だれ
誰
にも
ま
負
けないよ。
When it comes to cooking, no one can beat me.
きんり
金利
は、
さいむしゃ
債務者
が
ふたん
負担
する
じぎょう
事業
リスクに
おう
応
じて
さだ
定
まるものと
ぞん
存
じます。
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
「プレッシャーに
ま
負
けない
ほうほう
方法
：できるだけ
かんぺきしゅぎ
完璧主義
のすすめ」 title (book, album etc.)
Ways of Not Being Defeated by Pressure: Advice on Being as Perfectionist as Possible
かれ
彼
は「
ま
負
けられない
たたか
戦
いなんだ！」と
さけ
叫
んだ。
He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."
その
おとこ
男
はまるで
こども
子供
だったので
ゆうわく
誘惑
に
ま
負
けてしまった。
The guy was so childish that he couldn't resist temptation.
ヤンキースがドジャースを
ま
負
かした。
The Yankees got the better of the Dodgers.
きみ
君
の
ま
負
けだ、
こうさん
降参
しろ。
You have been beaten. Give in!
かれ
彼
は
あいて
相手
を
う
打
ち
ま
負
かした。
He got the better of his opponent.
ま
負
け
いぬ
犬
になるわけにはいかない。
I can't stand getting beaten.
か
勝
とうが
ま
負
けようが、ベストを
つ
尽
くしなさい。
Do your best whether you win or lose.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×