部
Components
228 examples found containing '貰う' (results also include variant forms and possible homonyms)
「くわの
は
葉
は、もらうやくそくがしてあるんだよ。」
"I’ve already made arrangements for the mulberry leaves."
かれ
彼
は
ほうしゅう
報酬
として
きん
金
の
とけい
時計
をもらった。
He was given a gold watch as a reward.
かれ
彼
は
しゅう
週
に2、
みっか
3日
はたら
働
いて
すこ
少
し
お
かね
金
をもらう。
He works a few days a week, and gets a little money.
きみ
君
がもらう
きゅうりょう
給料
の
てん
点
からこれはいい
しごと
仕事
かね。
In terms of the pay you will get, is this a good job?
かれ
彼
は
しょう
賞
をもらったことを
じまん
自慢
していた
。
He boasted of having won the prize.
くわの
は
葉
は、
しょう
正
ちゃんが、もうちゃんと
のむら
野村
くんからもらうやくそくがしてありました。
Sho-chan had already arranged with Nomura-kun to get some mulberry leaves.
わたし
私
たち
はその
とき
時
いらい
以来
、
かのじょ
彼女
から
たよ
便
り
をもらっていない。
We haven't heard from her since then.
おどろ
驚
いた
ことに
かれ
彼
は
しょう
賞
をもらった。
To my surprise, he won the prize.
お
かし
菓子
をもらうまでその
おとこ
男
の
こ
子
はずっと
な
泣
いていた
。
The boy had been crying until he got some candy.
わたし
私
は
にっきゅう
日給
でもらっている。
I'm paid by the day.
かのじょ
彼女
は
げっきゅう
月給
ではなく
にっきゅう
日給
をもらっている。
She doesn't get paid by the month, but by the day.
わたし
私
は
かれ
彼
のひとり
むすめ
娘
を
つま
妻
にもらいたい。
I want to have his only daughter for my wife.
ぎり
義理
だけの
はくしゅ
拍手
をもらう。
It was just polite applause.
さびしい
むら
村
の
ほう
方
から、
まいにち
毎日
、
まち
町
の
ほう
方
へ、ものをもらいに
お
追
い
だ
出
されました
。
Every day, he was chased out of his desolate village in order to beg for things in the city.
Source: 長ぐつの話 (小川未明, translation by Bunsuke)
わたし
私
はあなたからすぐに
たよ
便
り
をもらうのを
たの
楽
しみ
にしています。
I am looking forward to hearing from you soon.
かれ
彼
はフランス
ご
語
を
なら
習
って
じしょ
辞書
をもらった。
He was taught French and given a dictionary.
トムはパイを
すこ
少
し
もらった。
Tom got a small portion of pie.
もの
物
をもらうのに
この
好
み
は
い
言
えない
。
Beggars can't be choosers.
その
こども
子供
は
おく
贈
り
もの
物
をもらってうれしかった。
That child was happy to get the gift.
わたし
私
がこうやっていい
きゅうりょう
給料
をもらっているのも
かれ
彼
のおかげだ。
I owe it to him that I can earn a good salary.
かれ
彼
ら
は
ちんぎん
賃金
をもらわずに
かいこ
解雇
された
。
They were turned away without wages.
かれ
彼
は
うらがね
裏金
をもらいました。
He got paid under the table.
もっとゆっくり
うんてん
運転
しない
と
いはん
違反
きっぷ
切符
をもらうことになるよ。
Drive more slowly, or you'll get a ticket.
ともだち
友達
に
かさ
傘
をもらった。
I got an umbrella from my friend.
わたし
私
は
おじ
叔父
にカメラをもらいました。
I was given a camera by my uncle.
それじゃ、
ぼく
僕
はチキンをもらいましょう。
Well then, I'll have chicken.
かのじょ
彼女
からめったに
てがみ
手紙
をもらったことがない。
I have seldom heard from her.
かのじょ
彼女
は
ちち
父
から1足の
くつ
靴
をもらった。
She got a pair of shoes from Father.
ふゆ
冬
のお
まつ
祭
り
で、ベスは
おど
踊
り
が
いちばん
一番
すばらしかったので
しょう
賞
をもらいました。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
わたし
私
は
てがみ
手紙
をもらうと
き
決
まって
すぐ
へんじ
返事
を
か
書
く
ことにしている。
I make a point of writing an answer as soon as I get a letter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×