部
Components
117 examples found containing '週末' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
君
がこの
しゅうまつ
週末
にニューヨークに
い
行
く
なんて
ろんがい
論外
だ。
It is out of the question for you to go to New York this weekend.
しゅうまつ
週末
ゆうじん
友人
はいつも
かれし
彼氏
とデートしているのにひきかえ、
わたし
私
はいつも
ひと
独
りぼっち
でネットフリックスを
み
見
ている
。
While my friends are always out on dates with their boyfriends on the weekend, I'm always all alone watching Netflix.
かれ
彼
はよく
ゆうじんたち
友人達
を
しゅうまつ
週末
に
いえ
家
に
まね
招
いて
もてなした。
He often entertained his friends over the weekend.
しゅうまつ
週末
におじいちゃんに
あ
会
い
に
い
行
こ
う。
Let's visit my grandpa this weekend.
ぼく
僕
たち
は
しゅうまつ
週末
のたびにデートをします。
We go out together every weekend.
ロバートは
しゅうまつ
週末
は
みせ
店
でよく
ちち
父
を
てつだ
手伝
った
ものだった。
Robert used to help his father in the store on weekends.
わたし
私
はそうしたことを
しゅうまつ
週末
に
かんが
考
え
はじ
始
めた
のだが、それはかん
ぼく
木
の
した
下
に
のこ
残
っている
は
葉
を
のこ
残
らず
かき
あつ
集
めている
とき
時
のことであった。
I got thinking about it over the weekend, when I was raking the last of the leaves out from under the bushes.
ミッチェル
し
氏
は
わたし
私
に
しゅうまつ
週末
までに
ざんがく
残額
を
しはら
支払
う
ようにと
もと
求
めた
。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ケイトは
しゅうまつ
週末
の
あいだ
間
、
いず
伊豆
に
たいざい
滞在
する
。
Kate stays in Izu over the weekend.
きんようび
金曜日
なら「お
さき
先
に
しつれい
失礼
します
。
よ
良
い
しゅうまつ
週末
を!」と
い
言
っても
しぜん
自然
ですよ。でも、
いちばん
一番
たいせつ
大切
なのは「お
さき
先
に
しつれい
失礼
します
」や「お
つか
疲
れ
さま
様
でした」ですね。
On Fridays, saying "osakini shitsurei shimasu. yoi shuumatsu o!" is fine and natural too! But the most important phrases are "osakini shitsurei shimasu" and "otsukaresama deshita."
わたし
私
の
くに
国
では、
しごと
仕事
を
お
終
えて
かえ
帰
る
とき
時
、「
かえ
帰
ります
。
よ
良
い
よる
夜
を!」とよく
い
言
います
。
きんようび
金曜日
なら「
よ
良
い
しゅうまつ
週末
を!」と
い
言
います
が、
にほんご
日本語
ではあまり
い
言
わない
ですよね。
In my country, when I finish work for the day I'll often say "I'm heading home. Have a nice evening." If it's a Friday, I'll say "Have a nice weekend," but people don't really say that in Japanese, do they?
しゅうまつ
週末
に
にせさつ
偽札
が
しじょう
市場
にあふれた。
The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
しゅうまつはよくこうえんや
やま
山
をさんぽします。
On weekends, I often take walks in parks and mountains.
しゅうまつはしずかなばしょでキャンプして、しぜんを
たの
楽
しんでいます
。
On weekends, I go camping at quiet places and enjoy being in nature.
しゅうまつにはこうえんで
とも
友
だち
とあったり、うたのれんしゅうをしたりします。
On weekends, I do things like meet friends at the park or practice songs.
しゅうまつはよく
とも
友
だち
といっしょにゲームをします。
On weekends, I often play games with my friends.
まい
毎
しゅうまつ、
いえ
家
で
とも
友
だち
といっしょにりょうりをつくって
たの
楽
しんでいます
。
Every weekend, I have fun cooking with my friends at home.
しゅうまつは、にわでのんびりすごすのが
たの
楽
しみ
です。
On weekends, I look forward to leisurely relaxing in my peaceful garden.
しゅうまつは
とも
友
だち
といっしょにサッカーをして、よるはみんなでゲームを
たの
楽
しみます
。
On weekends, I play soccer with my friends and we enjoy gaming together at night.
しゅうまつには、プールでおよいだり、ピアノをひいたりします。
On weekends, I like to go to the the pool and swim or play the piano.
サッカーが
だいす
大好
き
で、しゅうまつはよく
とも
友
たち
といっしょにします。
I love soccer, and on weekends I often play it with my friends.
しゅうまつは
あたら
新
しい
えいがを
み
見
て
、リラックスします。
On weekends, I watch new movies and relax.
しゅうまつにはよく
とも
友
だち
といっしょにりょうりをしています。
On weekends, I often have cook with friends.
しゅうまつは
か
家
ぞく
とこうえんであそんだり、きれいなけしきをさがしてスケッチをしたりします。
On weekends, I enjoy strolling through the park with my family, finding beautiful scenes to sketch.
しゅうまつにはよくえいがを
み
見
に
い
行
きます
。
I often go to see films on the weekends.
しゅうまつは
いえ
家
でリラックスしながらマンガを
よ
読
んだり
アニメを
み
見
たり
します。
On weekends, I read manga or watch anime, while relaxing at home.
しゅうまつにはよくゲームをしたり、びじゅつかんに
い
行
ったり
します。
On weekends, I often play games or visit art museums.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×