部
Components
126 examples found
containing '遊び'
(results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
のなつ
夏
をだいひょう
代表
するあそ
遊
びのひと
一
つに、うみべ
海辺
やキャンプじょう
場
でおこな
行
われる「スイカわ
割
り」がある。
One of Japan's iconic summer activities is suikawari, which is enjoyed at beaches and campsites.
スイカ
わ
割
りは、めかく
目隠
しをしたひと
人
がまわ
周
りのひと
人
のこえ
声
をたよ
頼
りにスイカをさが
探
し、き
木
のぼう
棒
でわ
割
るあそ
遊
びである。
In suikawari, a blindfolded person searches for a watermelon by following the voices of people around them and tries to break it with a wooden stick.
しごと
仕事
がじんせい
人生
のもくてき
目的
でないのはちょうどあそ
遊
びがじんせい
人生
のもくてき
目的
でないのとおな
同
じである。
Work is not the object of life any more than play is.
ニューヨークに
き
来
たら、ぜひわたし
私
たちのいえ
家
にあそ
遊
びにき
来
てください。
If you visit New York, you've just got to come and see our house.
おでかけスポットはたくさんあるけれど、
ことし
今年
は、からだ
体
をおも
思
いき
切
りうご
動
かして、"ほんき
本気
で"なつ
夏
をあそ
遊
びつ
尽
くしてみよう。
There are many places you can go out to, but this year, how about getting totally active and truly enjoying all that summer has to offer?
そのため、
ぼく
僕
にとってのココは「あそ
遊
びあいて
相手
のおねえ
姉
さん」で、かぞく
家族
のひとりとしてのにんしき
認識
しかなく、おやじ
親父
にすいか
誰何
するようなそんざい
存在
ではなかった。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
わたし
私
はあね
姉
のところにあそ
遊
びにい
行
くためにらいしゅう
来週
ヴァンクーヴァーにむ
向
けてしゅっぱつ
出発
する。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
しごと
仕事
とあそ
遊
びはりょうほう
両方
ともけんこう
健康
にひつよう
必要
である。こうしゃ
後者
はわれわれ
我々
にきゅうそく
休息
をあた
与
え、ぜんしゃ
前者
はかつどうりょく
活動力
をあた
与
えてくれる。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
アインシュタインにとって
りろん
理論
ぶつりがく
物理学
はあそ
遊
びのようなものだったが、そんなかれ
彼
もぜいきん
税金
のけいさん
計算
となるとからきしだめ
駄目
だった。
Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.
ジェーンは
ちちおや
父親
とおうま
馬
あそ
遊
びをしたとき、ちち
父
にしっかりとしがみついた。
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
こ
子
どもとあそ
遊
びば
場
のかんけい
関係
はは
葉
としんりん
森林
のかんけい
関係
とおな
同
じである。
Children are to the playground what leaves are to the forest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
