部
Components
200 examples found containing '閉'
わたし
私
は
まど
窓
を
し
閉
め
わす
忘
れた
だけでなく、
そうじ
掃除
する
ことも
わす
忘
れた
。
Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.
にほん
日本
の
べい
米
しじょう
市場
は
ゆにゅう
輸入
に
たい
対
し
と
閉
ざされている
。
Japan's rice market is closed to imports.
さんふんかんめ
三分間目
を
と
閉
じなさい
。
Close your eyes for three minutes.
くち
口
を
と
閉
じ
なさい。
Shut your mouth.
きみ
君
は
め
目
を
と
閉
じて
さえすればよい。
You have only to close your eyes.
このゴミ
ばこ
箱
は
なま
生
ゴミ
の
いや
嫌
な
くさ
臭
い
を
と
閉
じ
こ
込
める
。
This trash can traps bad kitchen garbage odors.
いろん
異論
がなければここで
かい
会
を
と
閉
じる
ことにしよう。
If there is no objection, we will close the meeting now.
その
ものがたり
物語
は
かれ
彼
の
し
死
で
まく
幕
を
と
閉
じる
。
The story ends with his death.
その
とお
通
り
は
じゅうじ
十時
を
す
過
ぎる
と
へいさ
閉鎖
していた
。
The street was deserted after ten.
その
しょうじょ
少女
は、
め
目
を
と
閉
じて
ぼくし
牧師
の
はなし
話
を
き
聞
いた
。
The girl, closing her eyes, listened to the pastor.
きちんと
と
戸
を
し
閉
め
なさい。
Shut the door tight.
オフィスが
しょうがつ
正月
やす
休
み
で
とおか
10日
かん
間
し
閉
まっていました
。
The office was closed for 10 days for the New Year's holiday.
2
けん
軒
の
いえ
家
の
あいだ
間
の
みち
道
は
ゆき
雪
で
と
閉
ざされていた
。
The path between the two houses was blocked by snow.
びじゅつかん
美術館
の
ひがし
東
ちんれつとう
陳列棟
は
せいそう
清掃
のため
へいさ
閉鎖
されていた
。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
おじいさんは
め
目
を
と
閉
じて
ベンチに
すわ
座
っていました
。
The old man sat on the bench with his eyes closed.
その
ろうじん
老人
は、
め
目
を
と
閉
じて
いす
椅子
に
すわ
座
った
。
The old man sat in the chair with his eyes closed.
ドアは
と
閉
じられた
ままだった。
The door remained closed.
め
目
を
と
閉
じて
かたあし
片足
で
いっぷんかん
1分間
た
立
っていられます
か。
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?
ドアがきちんと
し
閉
まらない
とき
時
はドアを
すこ
少
し
けず
削
らなければならない
。
If the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly.
め
目
を
と
閉
じ
なさい。
Close your eyes.
かぜ
風邪
をひくといけないから
まど
窓
を
し
閉
めて
くだ
下
さい
。
Shut the window to prevent catching a cold.
かぜ
風邪
のため
かれ
彼
は
いえ
家
に
と
閉
じ
こ
込
もっていた
。
A cold confined him to his house.
ふ
不
かっぱつ
活発
な
こども
子供
は
くうそう
空想
の
せかい
世界
に
と
閉
じこもる
けいこう
傾向
がずっと
たか
高
い
。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
かれ
彼
は
よ
酔
っぱらっていて
うら
裏
と
戸
を
し
閉
め
わす
忘
れた
。
He was too drunk to remember to shut the back door.
かれ
彼
は
め
眼
を
と
閉
じて
、
あおむ
仰向
け
に
ね
寝
ていた
。
He lay on his back with his eyes closed.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
は
しきん
資金
ふそく
不足
で
へいさ
閉鎖
される
ことになっている。
His office is going to be shut down for want of money.
かれ
彼
は
め
目
を
と
閉
じて
おんがく
音楽
に
みみ
耳
を
かたむ
傾
けた
。
He listened to the music with his eyes closed.
すべ
全
て
の
まど
窓
が
し
閉
まった
ままで、その
へや
部屋
は
かぜとお
風通
し
がとても
わる
悪
かった
。
It was very stuffy in that room with all the windows closed.
くち
口
を
あ
開
けて
め
目
を
と
閉
じ
なさい。
Open your mouth and close your eyes.
と
戸
は
し
閉
まった
ままだった。
The door remained closed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×