Components
259 examples found containing '離'
ひこうき
飛行機
おかげ
ひと
はや
なが
きょり
距離
りょこう
旅行
できる
Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
わたし
いえ
えき
から
すこ
はな
れた
ところにあります
My house is located at a distance from the station.
その
ひこうき
飛行機
ほじょ
補助
ロケット
つか
使
って
りりく
離陸
した

The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
しばらく
わたし
わり
こども
子供
から
はな
さないで
くだ
さい

Keep an eye on the child for me for a moment.
ここからその
えき
までどれくらい
きょり
距離
あります
How far is it from here to that station?
ここから
えき
までどのくらい
きょり
距離
あります
やく
マイルです
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."
ひこうき
飛行機
いま
りりく
離陸
しよう
としています
The plane is about to take off.
とりょう
塗料
とふ
塗布
めん
はくり
剥離
せずに
とりょう
塗料
そう
うち
ちぎれた
The paint has torn inside the paint layer without becoming detached from the painted surface.
226
びん
便
じゅう
10
さんじっぷん
30分
りりく
離陸
します

Flight 226 takes off at 10:30.
すこ
はな
れた
ところに
より
える

The picture looks better at a distance.
ジェフミア
なん
とか
りこん
離婚
だけ
けよう
ひっし
必死
になっている
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
ふつう
普通
アマチュア250ヤード
べば
すごい
きょり
距離
われます

Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
ひこうき
飛行機
ちょうど
ろくじ
六時
りりく
離陸
した

The plane took off exactly at six.
ひこうき
飛行機
らくらく
楽々
りりく
離陸
した

The plane took off easily.
りょうきん
料金
いどう
移動
きょり
距離
まって
とうきょう
東京
メトロ180
えん
から330
えん
かかるんだ
The fare depends on the distance you travel; for Tokyo Metro it’s between 180 and 330 yen.
スーパーなど
きょり
距離
ソーシャルディスタンス
がいしゅつ
外出
せいげん
制限
そうこう
奏功
したみられる
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
ちきゅう
地球
つき
きょり
距離
けいさん
計算
する
ことできます
Can you compute the distance of the moon from the earth?
とり
まいとし
毎年
なんせん
何千
マイル
はな
れた
ところに
んでいって
おな
ばしょ
場所
もどってくることできる
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
えき
から
しやくしょ
市役所
までどのくらい
きょり
距離
ある
ぞん
です
Do you know how far it is from the station to city hall?
ここから
きみ
いえ
までどのくらい
きょり
距離
あります
How far is it from here to your house?
わたし
まれて
もない
ころ
りょうしん
両親
りこん
離婚
しました

Just after I was born, my parents divorced.
ここから
えき
までどのくらい
きょり
距離
あります
How far is it from here to the station?
はな
さないで
しっかりつかみなさい
Don't let go. Hold on tight.
ここからあなた
いえ
までどれくらい
きょり
距離
あります
How far is it from here to your house?
10
ねん
ぶり
にほん
日本
はな
れた

I left Japan for the first time in ten years.
その
ひこうき
飛行機
じゅう
10
きっかり
りりく
離陸
した

The plane took off at exactly ten o'clock.
どうすれば
ちょうきょり
長距離
でんわ
電話
かけられます
How can I make a long-distance call?
つうじょう
通常
かたみちきっぷ
片道切符
りょうきん
料金
りよう
利用
する
ルート
えき
ではなく
いどう
移動
きょり
距離
まります

The fare for regular one-way tickets is determined by the travel distance, not by the route or station used.
わたし
たち
ひこうき
飛行機
ごご
午後
りりく
離陸
した

Our plane took off exactly at 6 p.m.
わたし
たち
った
ひこうき
飛行機
12
ちょうど
りりく
離陸
した

Our plane took off at exactly twelve o'clock.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×