部
Components
1505 results found using grammar ことに
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
わたし
私
がいることに
き
気
づいた
。
He noticed my presence.
かれ
彼
は
いそ
急
いで
た
食
べる
ことに
な
慣
れている
。
He is used to eating in a rush.
かれ
彼
はよく
かんが
考
えて
、
い
行
かない
ことに
き
決
めた
。
He thought it over, and decided not to go.
かれ
彼
はパーティーに
い
行
かない
ことに
き
決
めた
。
He decided not to go to the party.
かれ
彼
はその
くるま
車
を
か
買
う
ことに
き
決
めた
。
He has made up his mind to buy the car.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
を
つづ
続
ける
ことに
き
決
めた
。
He has decided to carry on the work.
かれ
彼
はその
かい
会
にでかけないことに
き
決
めた
。
He has decided not to go to the meeting.
かれ
彼
はすべて
びょうどう
平等
であることに
さんせい
賛成
した
。
He was in favor of equality for all.
かれ
彼
はしばらく
かま
構
わず
にほっておくことにした。
We decided to leave him alone for a while.
かれ
彼
の
い
言
っている
ことに
ちゅうもく
注目
した
。
I took note of what he was saying.
かれ
彼
の
い
言
う
ことに
ちゅうい
注意
を
そそ
注
いだ
。
I concentrated on what he was saying.
かれ
彼
のことについて
わたし
私
は
なに
何
も
し
知
りません
。
I know nothing about him.
かれ
彼
とそこで
あ
会
う
ことになっている。
I am to meet him there.
かれ
彼
と
じゅう
10
じ
時
に
あ
会
う
ことになっている。
I am to meet him at ten.
かれ
彼
だけでなく
わたし
私
も
い
行
く
ことになっている。
Not only he but also I am to go.
かれ
彼
が
こ
来
ない
ことに5ドルかけよう。
I bet five dollars that he will not come.
かれ
彼
が
とつぜん
突然
き
来
た
のでめんどうなことになった。
His sudden appearance gave rise to trouble.
かれ
彼
が
わたし
私
をとどまらせることにした。
He chose to have me stay.
どようび
土曜日
は
みせ
店
を
し
閉
める
ことにしよう。
We will shut up our store on Saturday.
てんき
天気
が
わる
悪
かった
けれど
で
出
かける
ことにした。
Regardless of the bad weather, I decided to go out.
だれ
誰
も
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入
って
き
来
た
ことに
き
気
づかなかった
。
Nobody perceived me entering the room.
たいへん
大変
かな
悲
しい
ことに
ちち
父
は
わか
若
く
して
な
亡
くなった
。
To my great sorrow, my father died young.
たにん
他人
のことに
くび
首
を
つ
突
っ
こ
込
む
な。
Don't pry into the affairs of others.
ふね
船
は3
じ
時
に
で
出
る
ことになっている。
The ship is sailing at three.
ゆき
雪
は
あした
明日
で1
しゅうかん
週間
お
降
りつづけた
ことになる。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.
じてんしゃ
自転車
は
くるま
車
の
みぎがわ
右側
を
はし
走
って
はいけないことになっている。
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
つぎ
次
はいつ
あつ
集
まる
ことにしようか。
When shall we get together next?
わたしたち
私達
は
がいこくじん
外国人
に
はな
話
しかけられる
ことに
な
慣
れていない
。
We aren't used to being spoken to by a foreigner.
わたしたち
私達
はときどき
あつ
集
まる
ことにしている。
We make it a rule to get together at intervals.
わたしたち
私達
はあす
しけん
試験
を
う
受
ける
ことになっている。
We are to take an exam tomorrow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×