部
Components
358 results found using grammar ずに
GRAMMAR MATCH
とうこう
登校
の
とちゅう
途中
、
わす
忘
れず
にこの
てがみ
手紙
を
だ
出
して
ね。
Please remember to mail this letter on your way to school.
よ
世
の
なか
中
で
どりょく
努力
せず
に
せいこう
成功
する
ものはいない。
No one succeeds in the world without effort.
ひと
人
はひとりで、だれにも
たよ
頼
らず
には
い
生
きられない
。
No one can live by and for himself.
しゅくだい
宿題
を
おく
遅
れず
に
お
終
えて
ほっとしている。
It's a relief to have finished the assignment on time.
じこ
事故
は
へ
減
らず
にかえって
おお
多
く
なっている。
Instead of fewer accidents there are more.
わたし
私
は
れいとう
冷凍
やさい
野菜
は
か
買
わず
に、いつも
なま
生
やさい
野菜
を
か
買
います
。
I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.
わたし
私
は
かれ
彼
ら
に
おく
遅
れず
に
つ
付
いて
い
行
ける
ほど
はや
速
く
は
はし
走
れなかった
。
I couldn't run fast enough to keep up with them.
わたし
私
は
ぎねん
疑念
を
ひょうめい
表明
せず
にはおれない。
I cannot forbear expressing my doubts.
わたし
私
は
まちが
間違
わず
には
えいご
英語
を
はな
話
せない
。
I cannot speak English without making some mistakes.
わたし
私
は
じゅう
10
じ
時
まで、
ね
寝
ず
に
かれ
彼
を
ま
待
っていた
。
I waited up for him until ten o'clock.
わたし
私
が
おく
遅
れず
に
く
来
る
ことをあてにしていいよ。
You may rely on my coming in time.
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で、
わす
忘
れず
に
てがみ
手紙
を
だ
出
して
くだ
下
さい
。
Please remember to post the letter on your way home.
あめ
雨
が
ふ
降
る
といけないから、かさを
わす
忘
れず
に
も
持
って
い
行
って
ね。
Remember to take your umbrella, in case it rains.
いちにち
一日
でも
きみ
君
のことを
おも
思
わず
に
す
過
ごす
ことはまず
な
無
い
。
Hardly a day passes that I don't think of you.
わたしは
にほんご
日本語
をとてもじょうずに
はな
話
す
アメリカの
おんな
女
のこを
し
知
っています
。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
はじめに
くるま
車
を
たし
確
かめず
に
とお
通
り
を
わた
渡
って
はならない。
Never go across the street without looking for cars first.
どうかそんなに
かな
悲
しまず
に
げんき
元気
を
だ
出
して
ください。
Please don't be so sad. Cheer up!
どうか、
あした
明日
の
あさ
朝
7
じ
時
に
わたし
私
を
お
起
こす
のを
わす
忘
れず
に。
Please remember to wake me up at seven tomorrow morning.
しゃべらずに
き
聞
き
なさい。
Hold your tongue and listen to me.
ご
ようぼう
要望
にお
こた
応
えできず
に
もう
申
しわけ
ありません。
We are sorry we are unable to accept your request.
これからは
じかん
時間
に
おく
遅
れず
に
く
来
る
ことを
やくそく
約束
しています
。
From now on, I promise to be punctual.
この
とうろんちゅう
討論中
かれ
彼
は
なに
何
も
い
言
わず
に
だま
黙
っていた
。
He remained dumb during this discussion.
この
ざっし
雑誌
のおかげで
わたし
私
は
せかい
世界
じょうせい
情勢
に
おく
遅
れず
にいられる。
This magazine helps me to keep up with what's happening in the world.
かろうじて
じこ
事故
に
あ
遭
わず
にすんだ。
I escaped the accident by the skin of my teeth.
えりこは
しょくじ
食事
もとらずに
なが
長
い
あいだ
間
、
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
ので、
たお
倒
れる
のではないかと
おも
思
った
。
Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
エミリーはコートを
き
着
ず
にひどい
あめ
雨
の
なか
中
で
ま
待
ち
つづ
続
けた
。
Emily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
いつでも
えんりょ
遠慮
せず
に
しつもん
質問
して
くだ
下
さい
。
Please feel free to ask a question at any time.
あわててやって
まちが
間違
う
より、この
しごと
仕事
はゆっくり
いそ
急
がず
にやるほうが
よ
良
い
。
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
えんりょ
遠慮
せずに
せんせい
先生
に
はな
話
して
ね。
りかい
理解
できなければ
しつもん
質問
して
。
Don't be shy about talking to the teacher. If you don't understand, ask a question.
もちろん
ていしゅ
亭主
はこの
てじゅん
手順
を
はな
話
さず
に
おこな
行
います
。
Of course, the host follows this procedure without speaking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×