Components
1928 results found using grammar ために
GRAMMAR MATCH
あらし
わたし
たち
がいしゅつ
外出
できなかった
The storm prevented us from going out.
あらし
さんぽ
散歩
けなかった

The storm prevented me from going out for a walk.
あらし
その
ふね
しず
んだ

The storm sank the boat.
らいしゅう
来週
にちようび
日曜日
わたし
たち
おか
せんせい
先生
パーティーするつもりです
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
よか
余暇
もくてき
目的
しゅだん
手段
かんが
えられている

Leisure has been viewed as a means to an end.
はは
びょうき
病気
かのじょ
彼女
きのうか
昨日家
なければならなかった

Mother's illness kept her at home yesterday.
へや
部屋
じょ
しめ
湿
まど
けた

I opened the windows to remove the damp from the room.
ふせい
不正
こうい
行為
かれ
かいこ
解雇
された

He was dismissed by the company for a misconduct.
ふきょう
不況
きぎょう
企業
ぎょうせき
業績
あっか
悪化
した

Corporate results deteriorated because of recession.
びんぼう
貧乏
かれ
がっこう
学校
かよ
えなかった

Poverty prevented him from attending school.
まず
しさ
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
こと
でき
出来
なかった

Poverty prevented him from continuing his studies.
びょうき
病気
ほんじつ
本日
うかがうことできませんでした
On account of illness, I couldn't call on you today.
びょうき
病気
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
ことできなかった
His sickness made it impossible for him to continue his study.
びょうき
病気
かれ
その
かいごう
会合
しゅっせき
出席
できなかった
Illness prevented him from attending the meeting.
びょうき
病気
きゅうか
休暇
ちゅうだん
中断
した

Illness cut short his vacation.
かのじょ
彼女
くすり
ぼうっとしている
She looked dazed with the drug.
かのじょ
彼女
いか
わが
わす
れた

She forgot about me because she was angry.
かのじょ
彼女
きょうふ
恐怖
あお
ざめている

She looks pale with fear.
かのじょ
彼女
じょうだん
冗談
みんな
わら
った

Her jokes made us all laugh.
かれ
こども
子供
たち
だけ
わか
れないでいた

They only stayed together for the sake of their children.
かれ
あらし
けっせき
欠席
した

His absence was due to the storm.
かれ
かぜ
風邪
マラソン
さんか
参加
あきらめました
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
かれ
じこ
事故
しごと
仕事
できなくなった
His accident incapacitated him for work.
かれ
しけん
試験
じゅんび
準備
しなかった
He did not prepare for his examination.
かれ
けんこう
健康
きんえん
禁煙
した

He has given up smoking for the sake of his health.
かれ
けんこう
健康
たばこ
煙草
やめた
He quit smoking for the sake of his health.
かれ
かね
なかま
仲間
うらぎ
裏切
った

He sold his party for money.
かれ
おんがく
音楽
べんきょう
勉強
イタリア
った

He has gone to Italy to study music.
かれ
わる
こうい
行為
ばっ
せられた

He was punished for his evil acts.
かれ
ねん
くら
なったら
そと
ない
むすめ
やくそく
約束
させた

He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×