部
Components
219 results found using grammar ついに
GRAMMAR MATCH
ついに
ちち
父
は
だきょう
妥協
した
。
Finally, my father compromised.
ついに
かのじょ
彼女
は
けんりょく
権力
の
ざ
座
を
て
手
に
い
入
れた
。
Finally she attained a position of power.
ついに
かのじょ
彼女
はそれに
せいこう
成功
した
。
Finally, she succeeded.
ついに
かのじょ
彼女
の
いしゃ
医者
になるという
ゆめ
夢
は
じつげん
実現
した
。
At last, her dream to be a doctor came true.
ついに
かれ
彼
ら
は
ようじん
用心
し
ながら
びょうよ
秒読
み
を
かいし
開始
した
。
At last, they began to count down cautiously.
ついに
かれ
彼
ら
はその
しょうねん
少年
を
し
死
んだ
ものとあきらめた。
At last the boy was given up for dead.
ついに
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
まちが
間違
っていた
ことを
さと
悟
った
。
At last he realized that he was mistaken.
ついに
かれ
彼
は
な
泣
きはじめた
。
At length, he began to cry.
ついに
かれ
彼
はその
ほうせき
宝石
を
て
手
に
い
入
れた
。
At last, the gem was in his hands.
ついに
かれ
彼
と
でんわ
電話
で
れんらく
連絡
がついた。
I finally contacted him by phone.
ついに
たたか
戦
い
の
まく
幕
が
き
切
って
お
落
とされた
。
The war finally broke out.
ついに
しょうたい
正体
を
ばくろ
暴露
した
な。
Now you've given yourself away.
かれ
彼
はついに
じぶん
自分
の
あやま
誤
り
を
さと
悟
った
。
At last, he realized his error.
ついに
わたし
私
の
のぞ
望
み
はかなった。
At last, my wish has come true.
ついに
わたし
私
たち
は
むら
村
に
つ
着
いた
。
At last, we arrived at the village.
ついに
わたし
私
たち
は
みずうみ
湖
に
つ
着
いた
。
At last, we got to the lake.
ついに
がくせい
学生
たち
は
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えた
。
At last, the students resorted to violence.
ついにわれわれは
もくてきち
目的地
に
つ
着
いた
。
At last, we reached our destination.
ついにその
ほん
本
を
しゅっぱん
出版
した
。
We finally published the book.
ついにその
しじん
詩人
は
き
気
が
くる
狂
った
。
The poet went mad in the end.
ついにそのなぞの
いみ
意味
が
と
解
けた
。
I finally penetrated the meaning of the riddle.
ついにソウイチロウとユキノはそのみかんを
はんぶん
半分
に
き
切
る
ことに
き
決
めた
。
At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves.
ついに、
かれ
彼
は
わたし
私
の
せっとく
説得
に
せいこう
成功
した
。
Finally, he gave in to my persuasion.
その
ほうあん
法案
はついにつうかした。
The bill at last went through.
その
おとこ
男
はついに
はくじょう
白状
した
。
The man finally confessed.
その
さくひん
作品
は
せんげつ
先月
ついに
ひ
日
の
め
目
を
み
見
た
。
The work finally saw the light last month.
その
さくひん
作品
でついに
かのじょ
彼女
の
さいのう
才能
が
あら
現
われ
で
出
た
。
Finally her true talent revealed itself in that painting.
この
まえ
前
の
なつ
夏
に、
わたし
私
は12
ねん
年
まえ
前
に
はい
入
った
かいしゃ
会社
をついに
や
辞
めた
。
Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
ついに
びょうき
病気
が
なお
治
って
、また
はたら
働
ける
ようになった。
Finally I recovered from the illness and became able to work again.
ついに
わ
我
が
デジタルグルーヴクラブの
ていかん
定款
が
かんせい
完成
しました
。
The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×