部
Components
229 results found using grammar 場合
GRAMMAR MATCH
おな
同
じ
せつめい
説明
がその
ばあい
場合
にもあてはまる。
The same explanation is true of that case.
とうじつ
当日
うてん
雨天
の
ばあい
場合
は
じゅんえん
順延
となります。
If it rains on that day, the game will be postponed until the next fine day.
だんせい
男性
にとっての
さいだい
最大
の
げんいん
原因
は
しごと
仕事
であるが、
じょせい
女性
の
ばあい
場合
は
にんげん
人間
かんけい
関係
が
いちい
1位
である。
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.
ひと
人
と
はじ
初
めて
あ
会
う
ばあい
場合
、
かいわ
会話
を
かる
軽
い
ものにしておきなさい。
When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
しょうぎょうよう
商業用
りょかくき
旅客機
の
ばあい
場合
は、
きぎょう
企業
が
じしゃ
自社
せいひん
製品
を
う
売
ろ
うと
きょうそう
競争
する
。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
とき
時
と
ばあい
場合
によっては
じぜん
次善
を
えら
選
ばなくて
はならぬ。
You must choose the second-best policy according to the circumstances.
わたし
私
の
ばあい
場合
、
いえ
家
で
どくしょ
読書
する
ほうが
としょかん
図書館
で
みし
見知
らぬ
ひと
人
の
となり
隣
に
すわ
座
って
どくしょ
読書
する
より
す
好
き
だ。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
けんか
喧嘩
は
おちど
落度
が
いっぽう
一方
にだけある
ばあい
場合
には、
なが
永
く
は
つづ
続
かない
であろう。
Quarrels would not last long if the fault were only on one side.
きみ
君
の
い
言
った
ことはこの
ばあい
場合
に
あ
当
てはまらない
。
What you said does not apply to this case.
きんきゅう
緊急
の
ばあい
場合
は、このボタンを
お
押
し
なさい。
In case of an emergency, push this button.
きんきゅう
緊急
の
ばあい
場合
は、119
ばん
番
に
でんわ
電話
し
なさい。
In case of emergency, call 119.
がいこくじん
外国人
の
ばあい
場合
しばしばあることだが、
かれ
彼
は
ふじん
婦人
どうはん
同伴
でくるだろう。
He will come with his wife, as is often the case with foreigners.
かじ
火事
の
ばあい
場合
には、この
ひじょう
非常
かいだん
階段
を
つか
使
い
なさい。
In case of a fire, use this emergency stairway.
あめ
雨
の
ばあい
場合
の
ようじん
用心
にコートを
も
持
っていき
なさい。
Take your coat in case it rains.
フランス
ご
語
が
つう
通
じなかった
ばあい
場合
に、
わたし
私
たち
が
さいご
最後
に
たよ
頼
り
にする
げんご
言語
は
えいご
英語
だった。
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.
はじめての
ひと
人
と
と
取
り
ひ
引
き
をする
ばあい
場合
には
ようじん
用心
す
べきだ。
You should be on your guard when doing business with strangers.
その
ほうそく
法則
はこの
ばあい
場合
あ
当
てはまらない
。
The law does not apply to this case.
その
きそく
規則
は
かれ
彼
の
ばあい
場合
には
あ
当
てはまらない
。
The rule does not apply to his case.
その
きそく
規則
は
わたしたち
私達
の
ばあい
場合
に
あ
当
てはまりません
。
The rule doesn't hold well in our case.
その
きそく
規則
はこの
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
The rule holds good in this case.
その
きせい
規制
があてはまらない
ばあい
場合
がある。
There are cases where the rule does not hold good.
これは
おお
多
く
の
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This is true in a large number of cases.
これは
きみ
君
の
ばあい
場合
も
あ
当
てはまる
。
This applies to your case as well.
これは
きみ
君
の
ばあい
場合
にも
あ
当
てはまる
。
This is true of your case also.
この
ほうりつ
法律
はすべての
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This law is applicable to all cases.
この
ほうほう
方法
はこの
ばあい
場合
には
あ
当
てはまらない
。
This method has no application to the case.
この
ばあい
場合
にはその
あたら
新
しい
きそく
規則
があてはまる。
The new rule holds good in this case.
この
きてい
規定
が
あ
当
てはまらない
ばあい
場合
もある。
There are some cases where the rule does not hold good.
この
きそく
規則
は
すべ
全
て
の
ばあい
場合
に
あ
当
てはまる
。
This rule applies to all cases.
この
きそく
規則
はどんな
ばあい
場合
にでも
あ
当
てはまる
。
This rule applies to any case.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×