部
Components
1606 results found using grammar たら
GRAMMAR MATCH
その
あつ
暑
さできぜつ
気絶
して、き
気
がついたらきゅうめい
救命
いかだのなか
中
にいた。
I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.
そのボクシングの
しあい
試合
は、どうかとおも
思
ったら、けっきょく
結局
、あ
荒
れもようになった。
The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.
そのとき
えいご
英語
がはな
話
せていたらばか
馬鹿
にされなかっただろうに。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.
コンサートに
ま
間
にあ
合
うようにさんじっぷん
30分
したらもど
戻
ってきます。
I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
この
てがみ
手紙
をか
書
きお
終
えたら、あのやま
山
の2マイルほどさき
先
のこすい
湖水
にごあんない
案内
しましょう。
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
こたつで
ね
寝
ちゃったらかぜ
風邪
ひ
引
くのはあたりまえ。じこ
自己
かんり
管理
がなっていない。
Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
いったん
ほん
本
をよ
読
みはじ
始
めたら、お
終
わりまでよ
読
むべきです。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
あれほど
はげ
激
しくあめ
雨
がふ
降
らなかったら、しあい
試合
はちゅうし
中止
されなかっただろう。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.
ある
ひひょうか
批評家
が、バレーをえが
描
いたわたし
私
のえ
絵
をみ
見
たら、なま
生
のバレーこうえん
公演
をみ
見
にい
行
くひつよう
必要
がないとい
言
ったことがあります。
A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.
あの
とき
時
かれ
彼
がわたし
私
のちゅうこく
忠告
に、
従
っていたら、は
今
はだろ
金持
ちだろうに。
If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
あの
とき
時
もしいっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いていたら、かれ
彼
はせいこう
成功
していたことだろう。
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.

