部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
1326 results found using grammar のか
GRAMMAR MATCH
とおまわ
遠回
し
に
い
言
う
のは
と
止
めて
、
なに
何
が
お
起
こった
のか
い
言
い
なさい。
Stop beating around the bush and tell me what happened.
えんぜつしゃ
演説者
は
みんしゅう
民衆
をそそのかして
はんらん
反乱
を
お
起
こさせよ
うとした。
The speaker tried to incite the people to rebellion.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
は、
こうきん
公金
がどのように
つか
使
われる
のかについての
じょうほう
情報
を
し
知
る
けんり
権利
がある。
The public is entitled to information about how public money is spent.
いったいぜんたい
一体全体
、きみはそれをどうしようと
い
言
う
つもりなのか。
What the hell are you going to do with it?
いぜん
以前
そういう
たちば
立場
に
お
置
かれた
ことがあったので、どうしたら
よ
良
い
のかはっきりと
わ
分
かった
。
Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
やれやれ、
おんな
女
を
えら
選
んで
けっこん
結婚
する
ことになるのか・・・。
Maybe I will settle down with a woman.
もともと
けんちく
建築
デザインという
ぶんや
分野
で
ていあん
提案
された
エメット
りろん
理論
がなぜ
ぶつりがく
物理学
において
じゅうよう
重要
な
のかを
あき
明
らか
にしたい。
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
もっと
けいひ
経費
を
おさ
抑
えろ
よ。
い
入
るを
はか
量
りて
い
出
ずるを
な
為
す
、ということを
し
知
らん
のかね。 kotowaza-example
We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of the idea 'consider your income before your spending'?
モダンジャズに
なに
何
を
もと
求
めて
き
聞
けば
いいのかわかると、
わたし
私
はそれを
あじ
味
わえる
ようになった。
Once I learned what to listen for, I came to appreciate modern jazz.
まず
いた
板
のかんながけをしてください。
Try the board surface first.
ほのかな
ひかり
光
が
おれ
俺
のねじれた
しかい
視界
を
げんえい
幻影
に
か
変
えてゆく
。
Light shines on my sight of doubt.
ホテルの
しょくどう
食堂
でランチの
さいちゅう
最中
に、ステラという
わか
若
い
じょせい
女性
がばったり
たお
倒
れ
、
いし
医師
のスチュワートがそのからだを
しら
調
べて
い
言
う
ことには・・・。
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
ボスには
ぎょくせきこんこう
玉石混交
のグループとは
い
言
われた
けれど、
おれ
俺
は
たま
玉
かな、それとも
いし
石
なのかな。
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
ふつうのかぜに
ちりょうほう
治療法
はない。
There is no cure for the common cold.
ビルがどこへ
い
行
ってしまった
のか
だれ
誰
も
し
知
らない
。
Nobody knows where Bill has gone.
ひょっとして
きみ
君
は
じぶん
自分
が
せいこう
成功
する
と
おも
思
っている
のかね。
Do you, by any chance, think you will succeed?
バス
てい
停
で
ま
待
っている
ひと
人
はいません。
わたしたち
私達
はバスに
の
乗
り
おく
遅
れた
のかもしれません。
No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.
ハイヒールのかかとが
お
折
れた
とき、ストッキングがほつれた。
She got a run in her stocking when she broke the heel of her shoe.
パーティーの
お
終
わりがけ
に、まだ
びょういん
病院
のことでぶつぶつと
なに
何
かを
い
言
っていた
とき、
かれ
彼
は
こおり
氷
のかけらで
あし
足
を
すべ
滑
らせて
、
ひだりあし
左足
を
お
折
ってしまった
。
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
ニューヨークでは
いま
今
なに
何
が起こっているのかね。
What is going on in New York now?
なんで
おれ
俺
だけが
もんく
文句
い
言
われる
のかな。
いちばつひゃっかい
一罰百戒
のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
なんでそんな
あ
当
たり
まえ
前
のことをいうのかと
おも
思
う
でしょう?でもこれって
すご
凄
く
だいじ
大事
な
ことだよ。
I'm sure you're thinking to yourself, 'Why is this guy making such a big deal of this?' But make no mistake. This is essential.
なぜ
るいじんえん
類人猿
は
た
他
の
どうぶつ
動物
よりも
しんか
進化
した
のか。
Why have the apes evolved more than other animals?
なぜ
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
よ
呼
び
にやる
ひつよう
必要
があったのか。
Why should she have sent for him?
なぜ
かれ
彼
が
われわれ
我々
と
どうこう
同行
しない
のかわかりますか。
Can you make out why he won't go with us?
なぜ
にんげん
人間
はサルのように、またなぜサルは
にんげん
人間
のように
ふるま
振舞
う
のか。
Why do men behave like apes, and vice versa?
なぜ
きみ
君
は
ぼく
僕
のことを
せんせい
先生
に
つ
告
げ
ぐち
口
したのか
い
言
ってくれ
よ。
Tell me why you have told on me to the teacher.
なぜ
きみ
君
はそんなに
かく
隠
し
だ
立
て
するのか。
Why are you being so secretive?
なぜジョンがそんなに
とつぜん
突然
た
立
ち
さ
去
った
のかあなたには
わ
分
かります
か。
Can you make out why John left so suddenly?
なぜアメリカ
じん
人
の
りょうしん
両親
は
じぶん
自分
の
こども
子供
を
ほ
誉
める
のか。
Why do American parents praise their children?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×